Якутские буквы:

Якутский → Русский

көрсүө

1) скромный, смирный; көрсүө оҕо смирный ребёнок; кийииттээҕэр килбик, күтүөттээҕэр көрсүө погов. застенчивее невестки, скромнее зятя; көрсүө-сэмэй быһыы киһини киэргэтэр погов. скромность украшает человека; 2) диал. умный, благоразумный; көрсүө киһи өйө байҕал дириҥин, халлаан үрдүгүн курдук погов. ум благоразумного, как море глубок, как нёбо высок.

Якутский → Якутский

көрсүө

даҕ.
1. Мэнигэ, тэбэнэтэ суох, оттомноох. Смирный, тихий, спокойный
Кини өйдөөх, көрсүө, сэмэй оҕо, хайаан даҕаны үөрэҕи ылыаҕа. В. Протодьяконов
Көрсүө сирэйдээх-харахтаах эдэр киһи киирэн кэллэ. П. Филиппов
2. Өйдөөх, толкуйдаах. Умный, толковый, мудрый
Көҥүл санаалаах, Көрсүө мэйиилээх, Көнө сүрэхтээх Аан Алахчын хотун. П. Ойуунускай
Оннук, мин эппиппинэн буоллун. Көрсүө тыл бэлиэ! П. Аввакумов
ср. п.-монг. кэрсэгү ‘проницательный, сметливый, умный’


Еще переводы:

смирный

смирный (Русский → Якутский)

прил
көрсүө

скромный

скромный (Русский → Якутский)

прил
көрсүө, сэмэй

кроткий

кроткий (Русский → Якутский)

прил. нүкэн, сымнаҕас, көрсүө.

благоразумие

благоразумие (Русский → Якутский)

с. көрсүө өй, сэрэх быһыы.

благоразумный

благоразумный (Русский → Якутский)

прил. көрсүө өйдөөх,сэрэхтээх, толкуйдаах.

көрүс=

көрүс= (Якутский → Английский)

v. to meet; көрсүө a. modest, amiable

тихоня

тихоня (Русский → Якутский)

сущ
намыын, көрсүө, холку, бытаан киһи

кротость

кротость (Русский → Якутский)

ж. нүкэн быһыы, сымнаҕас быһыы, көрсүө быһыы.

тихоня

тихоня (Русский → Якутский)

м., ж. разг. көрсүөчээн, наһаа көрсүө киһи.

рассудительный

рассудительный (Русский → Якутский)

прил. көрсүө өйдөөх, уурастаах; рассудительный человек уурастаах киһи.