Якутские буквы:

Русский → Якутский

легче

сравн. ст. от лёгкий, легко; # час от часу не легче эрэйгэ эрэй эбиллэр.

легкий

прил.
чэпчэки

лёгкий

прил. 1. (на вес) чэпчэки; лёгкая ноша чэпчэки сүгэһэр; 2. (о движениях) чэпчэки, чэпчэкитик; лёгкая походка чэпчэкитик үктэнии; 3. (нетрудный) чэпчэки, дөбөҥ; лёгкая задача чэпчэки задача; 4. (незначительный) чэпчэки; лёгкое наказание чэпчэки буруйдааһын; 5. (небольшой, слабый) кыра; лёгкий ветерок кыра тыал; 6. (легкомысленный, ветреный) чэпчэки, боччума суох; лёгкие нравы чэпчэки майгы; 7. (уживчивый) элэккэй, сайаҕас; лёгкий характер элэккэй характер; # лёгкая музыка чэпчэки музыка; лёгкая промышленность чэпчэки промышленность; лёгкие сплавы чэпчэки холбоһуктар (чэпчэки ыйааһыннаах металлар холбоһук уһаарыыла-ра); с лёгким сердцем улахаҥҥа уурбакка, ымыттыбакка; лёгкий слог хомоҕой тыл; с лёгкой руки илии дьолуотунан; лёгок на помине аатын аҕыннарбат (ахтыллар кэмигэр баар буола түспүт киһини).


Еще переводы:

холкутаа=

холкутаа= (Якутский → Русский)

1) становиться свободнее, просторнее; бэргэһэҥ холкутаабыт твоя шапка стала свободной; 2) становиться легче; легчать; ыалдьааччы холкутаабыт больному стало легче, больному полегчало.

туймуулаа=

туймуулаа= (Якутский → Русский)

приделывать тонкую наставку к нити или верёвке (чтобы было легче продеть сквозь что-л.).

удамыр

удамыр (Якутский → Русский)

диал. кое-как; сносно; легче; лучше; доруобуйам удамыр буолла моё здоровье стало лучше; я чувствую себя ничего.

облегчить

облегчить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (сделать легче) чэп-чэт; облегчить ношу тутуургун чэпчэт; 2. (упростить) судургутут; облегчить конструкцию трактора трактор конструкциятын судургутут; 3. (смягчить, ослабить) чэпчэт, аматыт, сымнат; облегчить боль ыарыытын аматыт.

сэк

сэк (Якутский → Русский)

сэк курдук лёгкий как пух.

сардьыгынаа=

сардьыгынаа= (Якутский → Русский)

производить лёгкий трескучий шум, шуршать.

хачыгырай=

хачыгырай= (Якутский → Русский)

учащ.-длит. порывисто суетиться, производя лёгкий шум.

кэбэҕэс

кэбэҕэс (Якутский → Русский)

лёгкий, нетрудный; кэбэҕэс үлэ нетрудная работа.

сырдырҕаа=

сырдырҕаа= (Якутский → Русский)

издавать лёгкий треск, прерывистый шорох; хоско киһи хааман сыр-дыргыыра иһиллэр из комнаты доносится лёгкий шорох шагов.

табыгыраа=

табыгыраа= (Якутский → Русский)

издавать лёгкий дробный стук; самыыр табыгыраата забарабанил мелкий дождь.