летом

Якутские буквы:

Русский → Якутский

нареч.
сайын, сайынын

лёт

м. көтүү; на лету 1) көтөн иһэн, көтөн истэҕинэ; 2) тута; ловить (или хватать) на лету тута өйдөөн ис.

лето

с. сайын.

лётом

нареч. сайын, сайынын.

Еще переводы:

сайын

сайын (Якутский → Русский)

лето || лётом; куйаас сайын жаркое лето; сайын манна үчүгэй лётом здесь хорошо.

сайыннары

сайыннары (Якутский → Русский)

лётом; всё лето; биһиги сайыннары оттунабыт мы топим (печь) и лётом.

быһайын

быһайын (Якутский → Русский)

(бу + сайын ) этим лётом; минувшим лётом; быһайын кэлбитэ он приехал этим лётом.

харааннааҕы

харааннааҕы (Якутский → Русский)

происходящий лётом в тихую душную погоду; харааннааҕы ыам бырдаҕа лётом в душную погоду масса комаров.

самаан

самаан (Якутский → Русский)

самаан сайын тёплое, благодатное лето; кыһына суох самаан сайын дойду фольк. страна без зимы с тёплым благодатным лётом.

буурҕа

буурҕа (Якутский → Русский)

1) сильный ветер (обычно летом); 2) метель, вьюга, пурга.

күһүөрү

күһүөрү (Якутский → Русский)

к осени; ол күһүөрү этэ то было к осени; күһүөрү сайын поздним лётом.

болуоттаа=

болуоттаа= (Якутский → Русский)

сплавлять в плотах (лес); быйыл сайын элбэх маһы болуоттаатыбыт нынешним лётом мы сплавили много леса.

манас=

манас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от манаа=; сайын аҕатыныын сылгыны манаһар лётом они с отцом пасут лошадей.

однажды

однажды (Русский → Якутский)

нареч. 1. (один раз) биирдэ, биир төгүл; только однажды он слышал такой голос кини итинник куолаһы арай биирдэ эрэ истибитэ; 2. (как-то раз) биирдэ, арай биирдэ; однажды лётом арай биирдэ сайын.