Якутские буквы:

Якутский → Русский

мелодия

мелодия; үөрүүлээх мелодия торжественная мелодия; ырыа мелодията мелодия песни.

Русский → Якутский

мелодия

ж. мелодия, матыып


Еще переводы:

мелодика

мелодика (Русский → Якутский)

ж. мелодика (1. мелодия туһунан үөрэх; 2. музыкальной айымньыга баар мелодия средстволара).

тактаах

тактаах (Якутский → Русский)

муз., тех. =тактный; аҕыс тактаах мелодия восьмитактная мелодия; түөрт тактаах хамсатааччы четырёхтактный двигатель.

звучный

звучный (Русский → Якутский)

прил. чуор, дуорааннаах; звучная мелодия чуор мелодия; звучный колокол чуор тыастаах куолакал.

орнамент

орнамент (Русский → Якутский)

м. 1. орнамент, киэргэл ойуу; 2. муз. мелодия киэргэлэ.

мелодический

мелодический (Русский → Якутский)

прил. 1. мелодическай, мелодия; мелодическое строение песни ырыа мелодиятын оҥоһуута; 2. см. мелодичный.

фраза

фраза (Русский → Якутский)

ж. 1. (предложение) этии; длинная фраза уһун этии; 2. (напыщенное выражение) кураанах тыл, дойҕох; 3. муз. фраза (мелодия быстах чааһа).

фантазия

фантазия (Якутский → Русский)

книжн. в разн. знач. фантазия; кини фантазията баай у него богатая фантазия; саха мелодияларыгар суруллубут фантазия муз. фантазия на якутские мелодии.

воспроизвести

воспроизвести (Русский → Якутский)

сов., воспроизводить несов. что 1. (создать вновь) хат оҥор, саҥардан оҥор; 2. (воссоздать, повторить) үтүктэн таһаар; воспроизвести мелодию мелодияны үтүктэн таһаар; 3. (точно описать, нарисовать) үтүгүннэр, ойуулаа.

доллоһуччу

доллоһуччу (Якутский → Якутский)

сыһ. Тохтоло суох тахса турардыы улаханнык, дуораччы (саҥар, ыллаа). Громко, звонко, непрерывно (раздаваться - о песне, голосе)
Тойук тыллара доллоһуччу кутуллан, дуорайбытынан бардылар. Күннүк Уурастыырап
Ырыа мелодията доллоһуччу дьиэрэйэн, олус табыллыбыт. П. Тобуруокап

мэлэдьиис

мэлэдьиис (Якутский → Якутский)

аат. Ырыа мелодиятын айар киһи. Мелодист
Дьокутааттар ортолоругар норуот үөрэҕириитигэр үгүс сыл үлэлээбит, дьоҕурдаах тэрийээччи, олохтоох мэлэдьиис Иван Петрович Горохов баар. ПДН ККС
Мэлэдьиис, ырыаһыт Владимир Татаринов саҥа айымньыларын толоруутун көрөөччүлэр көхтөөх ытыс тыаһынан бэлиэтээтилэр. «Кыым»