нареч. тэлэччи, нэлэччи; двери были открыты настежь ааннар тэлэччи апыл-лан тураллара.
Еще переводы:
нареч. настежь, широко; ааны тэлэччи ас = распахнуть двери настежь.
страд. от тэлэй = быть раскрытым, распахнутым настежь; олбуор аана тэлэллибит ворота распахнуты настежь.
широко раскрывать, распахивать что-л.; ааны тэлэй= раскрыть настежь двери.
нареч. широко, настежь; ааны аҥаччы ас = широко открыть дверь.