Якутские буквы:

Якутский → Русский

ньиргиэр

гул, гром (напоминающий отдалённые громовые раскаты); канонада ньиргиэрэ иһилиннэ слышен гром канонады.

Якутский → Якутский

ньиргиэр

аат. Бүтэҥитик иһиллэр улахан тыас. ☉ Продолжительный гул, отзвук какого-л. шума, раскаты
Хаһыы-ыһыы ньиргиэригэр Хаппытыан саҥата эмиэ холбостоҕо, ону бэйэтэ да билбэт. А. Софронов
Биһиги, улук уу баһыйан, ити көрү-нары ситэ көрбөккө эрэ, ырыа-тойук ньиргиэригэр бигэтэн утуйан барбыппыт. Д. Таас
Ол ырыа ньиргиэрэ кэтит нэлэмэн өрүс устун охсуллан, киэҥ толооннору, алардары туораан ырыых-ыраах дуорайа турбута. А. Сыромятникова


Еще переводы:

гул

гул (Русский → Якутский)

м. ньиргиэр, дуораан; гул голосов дьон саҥатын дуораана.

дирбиэр

дирбиэр (Якутский → Якутский)

көр дирбиэн-дарбаан
2
Ньиргиэр, дирбиэр этиҥ Ньиргиһитэн эттэ. Күннүк Уурастыырап

кирбийии

кирбийии (Якутский → Якутский)

аат. Тохтообот тыасуус. ☉ Несмолкающий грохот
Абыйаассыйа ньиргиэрэ, тааҥкалар кирбийиилэрэ, ыстыык килбэҥэ. Амма Аччыгыйа

кыһырҕааһын

кыһырҕааһын (Якутский → Якутский)

кыһырҕаа диэнтэн хай
аата. Түүҥҥү тымныы салгын мотуордар ньиргиэрдэринэн, гусеницалар кыһырҕааһыннарынан туолбута. «Кыым»

ньиргиһит

ньиргиһит (Якутский → Якутский)

ньиргиһий диэн курдук
Этиҥ этэн ньиргиһитэр. Л. Попов
Ньиргиэр, дирбиэн этиҥ Ньиргиһитэн эттэ. Күннүк Уурастыырап

дьүрүһүйбэхтээ

дьүрүһүйбэхтээ (Якутский → Якутский)

дьүрүһүй диэнтэн тиэт
көрүҥ. Музыка дорҕоонноох ньиргиэрэ сири-халлааны титирэтэн дьүрүһүйбэхтээтэ. П. Филиппов
Сити кэмҥэ көмүү маршын бастакы дорҕоонноро дьүрүһүйбэхтээн иһэн ах баран хааллылар. «ХС»

ньиргиэрдэнии

ньиргиэрдэнии (Якутский → Якутский)

аат., тыл үөр. Ньиргиэрэ суох бүтэй дорҕоон сэргэстэһэр дорҕоонун сабыдыалынан ньиргиэрдээх дорҕооҥҥо кубулуйуута. ☉ Озвончение глухого звука под влиянием другого. Ньиргиэрдэнии сабыдыала

ньиргиэрдээх

ньиргиэрдээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Ис-иһиттэн улаатан, ньириһийэн иһиллэр. ☉ Громкий, гулкий, раскатистый
Сир дьигиһийиэр диэри ньиргиэрдээх хаһыынан бар дьон хоруйдаабыта. Амма Аччыгыйа
Тойоно ньиргиэрдээх суон куолаһынан доргуйда. Эрилик Эристиин
Бүгүн Лоҥкуудаҕа бүтэҥи, ол гынан баран, ис-иһиттэн ньиргиэрдээх тыас тиһигин быспакка лиҥкиниир. М. Доҕордуурап
◊ Ньиргиэрдээх <бүтэй> дорҕоон тыл үөр. — куолас уонна тыас көмөтүнэн үөскүүр, куолаһа тыаһын баһыйар бүтэй дорҕоон. ☉ Звонкий согласный
Ч уонна дь саха тылыгар иккиэн кэлин олоҕурбут киирии дорҕооннор буолан, ньиргиэре суох уонна ньиргиэр дээх дорҕооннор булгуччулаах солбуһууларыгар хабыллыбакка хаалбыттар. ДНД СБТФ. Ньиргиэрэ суох бүтэй дорҕоон тыл үөр. — аҥаардас тыаһынан үөскүүр, куолас кыттыбат дорҕооно. ☉ Глухой согласный
Ньиргиэрэ суох бүтэй дорҕооннор бары хоһулаһаллар. ПНЕ СТ

дьүөрэлэс

дьүөрэлэс (Якутский → Якутский)

дьүөрэлээ диэнтэн холб. туһ. [Дьокуускай куорат] Кэнэҕэски, ситэри кэрэ архитектуралаах көрүҥүнэн Үчүгэй Өлүөнэ толуукан көстүүтүгэр дьүөрэлэһиэ. Н. Лугинов. Үлэ ньиргиэрэ айылҕа сааскы кэрэ тыаһынууһун кытта дьүөрэлэһэ силлиһэр. А. Федоров

иһиирии

иһиирии (Якутский → Якутский)

иһиир диэнтэн хай
аата. Саала иһигэр күүгээн-айдаан үксээтэ. Хаһыы-ыһыы, иһиирии, атаҕынан муостаны лиһигирэтии. П. Филиппов
Хайаҕа хатан иһиирии часкырыйбыт. Н. Абыйчанин
Пушка ньиргиэрэ, снарядтар иһиириилэрэ …… кыратык да намырыы түспэт. Л. Толстой (тылб.)