I потом, после, затем; онтон этиэм я скажу потом; онтон туох диэтэ ? что он после этого сказал?
II союз временной затем, потом, после; уол , онтон кыыс киирдилэр зашёл парень, затем девушка.
Якутский → Русский
онтон
Якутский → Якутский
онтон
сыһ. Ол кэнниттэн, тохтуу түһэн баран. ☉ Потом, после
Чүөчээски онтон чэй өрүнүөх буолбута — чаанньыга даҕаны, туга даҕаны суох эбит. Суорун Омоллоон
Быргый онтон били быспыт ураҕаһынан биир түөрт уонча саһааннаах сиртэн чүөмпэ уутун таһыйан балык күрэтэн киирэн барда. Күндэ
Онтон бэттэх хомойон-хоргутан, байанайа ханнан, биир да тылбыйар кынаттааҕы, сүүрэр атахтааҕы …… бултаабат буолан хаалбыта үһү. Г. Колесов
др.-тюрк. андан, уйг. андин
онтон туран
ситим сыһыан холб. Саҥарааччы этиллэр санаалар утумситим сибээстэрин чуолкайдыырын көрдөрөр. ☉ Выражает подчёркивание, уточнение говорящим последовательной связи высказываемых мыслей (и затем, а ещё). Онтон туран, буурҕа бөҕө түстэ
□ Онтон туран, доҕотторуттан арахсан, оҕону-дьахтары кытары орооһон хаалыан кэриэтин, хаайыыга киирэргэ бэлэмин туһунан «эппиэттээхтик иһитиннэрдэ». Амма Аччыгыйа
Еще переводы: