сущ алҕас, сыыһа, сыыһыы, алҕаһааһын, сыыһааһын
ж. алҕас, сыыһа; по ошибке алҕаһаан.
Еще переводы:
ошибка, оплошность, промах; сыысхал тахсыбыт вышла ошибка.
орфографический; орфографическай алҕас орфографическая ошибка.
прил. стилистическэй; стилистическая ошибка стилистическэй алҕас.
1) ошибка, проступок; ср. эҥкил ; 2) опасность.
прил. абалаах, кыһыылаах; досадная ошибка абалаах алҕас.
и. д. от сыыс = 1) промах; 2) перен. ошибка, оплошность, промах; сыыһыы таҕыста произошла ошибка.
прил. оҥоһуулаах, өлүүлээх, алдьархайдаах; роковая ошибка өлүүлээх алҕас.
прил. баата суох, бырастыы гыныллар; простительная ошибка баата суох алҕас.
прил. көннөрүллэр кыахтаах, көнөр кыахтаах; исправимая ошибка көнөр кыахтаах алҕас.
досадный; возмутительный; абаккалаах алҕас тахсыбыт допущена досадная ошибка.