Якутские буквы:

Якутский → Якутский

оҥорумтуо

үлэ оҥорумтуота — үлэ оҥорон таһаарар кыаҕа, күүһэ. ☉ Производительность труда
Мелиорация уһулуччу улахан көдьүүстээх: сир бородууктаны биэриитэ эмискэ үрдүүр, онно олоҕуран үлэ оҥорумтуота үүнэр. ЭБТ
Үлэ оҥорумтуота таах күннээҕэр уон-уон үс бырыһыан үрдүүр диэн суруйаллар. КИС АаДЧ

Еще переводы:

үрдэтии

үрдэтии (Якутский → Якутский)

үрдэт диэнтэн хай
аата. Барамыысыланнас бородууксуйатын элбэтии бүттүүнэ үлэ оҥорумтуотун үрдэтии суотугар ситиһилиннэ. «Кыым»

куоталаһааччы

куоталаһааччы (Якутский → Якутский)

аат. Куоталаһыыга кыттааччы. ☉ Участник соревнования
Куоталаһааччылар кыһамньылара үлэ оҥорумтуотун үрдэтии, тэтимин түргэтэтии, бородууксуйа саҥа көрүҥнэрин баһылааһын. «Кыым»

аччааһын

аччааһын (Якутский → Якутский)

аат. Аҕыйааһын, көҕүрээһин. ☉ Уменьшение, убыль. Үлэ оҥорумтуотун аччааһына
□ Метафизиктар этэллэрин курдук баарга барытыгар буолар процесстары аҥаардас улаатыы эбэтэр аччааһын курдук, көрүү улахан сыыһаҕа тиэрдэр. ДИМ

дьиэгэнийии

дьиэгэнийии (Якутский → Якутский)

дьиэгэний диэнтэн хай
аата. Дьэ, доҕоор, Дьиэгэнийии, дьигиһийии буолла, Сиэллээхэп икки имин хаана, Илибирии, тэтэрэ туолла. С. Васильев
Арыгылаан дьиэгэнийии производство көдьүүһүн мөлтөтөр, үлэ, оҥорумтуо үрдээһинин харгыстыыр. «Кыым»

куоталаһыы

куоталаһыы (Якутский → Якутский)

куоталас диэнтэн хай
аата. Социалистическай куоталаһыы — хаһаайыстыбаны өрө көтөҕөргө, үлэ оҥорумтуотун үрдэтэргэ куоталаһыы. АНК ТСТЗС
Кыргыттар ити куоталаһыы ухханыгар киирэн, санаалара бэркэ көтөҕүллэн сылдьар. «ЭК»

производительность

производительность (Русский → Якутский)

ж. I. (продуктивность) оҥорумтуота; повышение производительности труда үлэ оҥорумтуотун улаатыннарыы; 2. (плодотворность) туһата, көдьүүһэ.

идэтитии

идэтитии (Якутский → Якутский)

идэтит диэнтэн хай
аата. Үлэ оҥорумтуотун үүнүүтэ производствоны идэтитии салгыы сайдыытын кытта ыкса сибээстээх. ПЭ
Судаарыстыбалар икки ардыларыгар производствоны идэтитии уонна кооперациялааһын сорох дойдулары, сөптөөх усулуобуйалара суохтарынан, сорох салаалары сайыннарыыттан босхолуур. «Кыым»

кичээҥитик

кичээҥитик (Якутский → Якутский)

сыһ. Харыстыырдык, кэмчилээн. ☉ Бережливо, экономно, расчетливо
Афанасий Семенович кыра эрдэҕиттэн тугу барытын …… кэмчилии, кичээҥитик тутта үөрэнэн хаалбыт киһи. Г. Нынныров
Улахан болҕомтобутун үлэ оҥорумтуотун үрдэтиигэ, баар ресурсалары кичээҥитик туһаныыга уурабыт. «ХС»

көҕүтүс

көҕүтүс (Якутский → Якутский)

көҕүт диэнтэн холб. туһ. Күүрэн, кимэн, көҕүтүһэн, Күнтүүн эбэн, Көҥү түһэн Үлэлиэҕиҥ, ыччаттар! Дьуон Дьаҥылы
Кинилэр тэҥҥэ сылдьан, бэйэ-бэйэлэрин көҕүтүһэн үлэлиир буоланнар, үлэ оҥорумтуотун ордук үрдэтэллэр. «Кыым». Ыанньыксыттар, ньирэй көрөөччүлэр, бостууктар, мэхэнисээтэрдэр ортолоругар …… көҕүтүһэн үлэлээһин тэрилиннэ. «Ленин с.»

бэрийии

бэрийии (Якутский → Якутский)

бэрий I диэнтэн хай
аата. Машиннай-тракторнай паарка оҥорумтуота үлэни икки симиэнэлээн бэрийииттэн, симиэнэ уонна үлэ күнүн устата бириэмэни ордук таһаарыылаахтык туһаныыттан биллэрдик үрдүүр. ЭБТ
Кэнники кэмҥэ кинээс саамай таптыыр дьарыга — кэриэс диэн ааттыыр, өлбүтүн кэннэ хаалар кумааҕыларын бэрийиитэ буолбута. Л. Толстой (тылб.)