Якутские буквы:

Русский → Якутский

порода

сущ.
боруода

порода

ж. 1. с. х. боруода, удьуор; 2. боруода (сиртэн хостонор минерал); горная порода хайа боруодата.


Еще переводы:

боруода

боруода (Якутский → Русский)

порода || породистый; саҥа боруода новая порода; боруода оҕус породистый бык.

кристаллический

кристаллический (Русский → Якутский)

прил. кристаллическай, кристалл; кристаллическая порода кристалл боруода.

расслоиться

расслоиться (Русский → Якутский)

сов. прям., перен. араҥалан, араҥаларга араҕыс; порода расслоилась геол. боруода араҥаламмыт.

тупсарылын=

тупсарылын= (Якутский → Русский)

страд. от тупсар = 2 улучшаться, быть улучшенным; обновляться, быть обновлённым; сүөһү тупсарыллыбыт боруодата улучшенная порода скота; сэлиэһинэй тупсарыллыбыт суорда улучшенный сорт пшеницы; концерт тупсарыллыбыт программата обновлённая программа концерта.

смешанный

смешанный (Русский → Якутский)

  1. прич. от смешать; 2. прил. (не чистокровный) булкаас; смешанная порода скота булкаас боруода сүеһү; 3. прил. (разнородный) булкаас, булкаастаах; смешанное население булкаас нэһилиэнньэ; # смешанный лес булкаастаах тыа; смешанное число мат. булкаастаах чыыһыла.
үүттээх

үүттээх (Якутский → Русский)

I имеющий дыру, отверстие; с... дырой, с... отверстием; дырявый; үүттээх хаптаһын доска с отверстием.
II 1) молочный; үүттээх ынах молочная корова; үүттээх боруода молочная порода; 2) молочный, на молоке; с молоком; үүттээх хааһы молочная каша; каша с молоком.

содержать

содержать (Русский → Якутский)

несов. 1. кого (обеспечивать средствами) иит, аһат; содержать семью кэргэт-тэргин иит; 2. что (сохранять в каком-л. состоянии, положении) тут, харай; содержать что-л. в чистоте ыраастык тут; 3. кого-что (помещать где-л.) тут; содержать кроликов в клетках куруолуктары клеткаларга тут; 4. (заключать в себе) =лаах буол; эта горная порода содержит железо бу хайа боруодата тимирдээх.

лаайка

лаайка (Якутский → Якутский)

I
аат. Сибииргэ, Саха сиригэр тарҕаммыт булчут, көлө, харабыл ыт боруодата. ☉ Порода охотничьих, ездовых собак, лайка
Таба харабыла уонна булчут ыттар …… аатырбыт хотугу лаайкалар үрэн моргустулар. Н. Заболоцкай
II
аат., кэпс. Уһун тутаах таах кыра сыыҥкабай хобордоох. ☉ Небольшая цинковая сковородка с длинной ручкой. Эти лаайкаҕа ыһаар

сползать

сползать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. сползти; 2. (о слоях почвы, горных породах) сыылан түс, сыылын.

бөрөһүт

бөрөһүт (Якутский → Якутский)

  1. аат. Бөрөнү бултааччы. ☉ Охотник на волков
    Горнай оройуонун опыттаах бөрөһүтэ …… Степан Терентьев быйыл бөрөнү эккирэтэн бултуурга саамай тоҕоостоох дьыл диэн этэр. «Кыым»
  2. даҕ. суолт. Бөрөнү бултуу үөрүйэх. ☉ Научившийся охотиться, с опытом охоты на волков. Бөрөһүт ыт
    □ Булт бырабылыанньата өрөспүүбүлүкэ бары бөрөһүт булчуттарын быйылгы куонкуруска кыттыҥ, бөрөнү күүскэ кыдыйыҥ диэн ыҥырар. «Кыым»
    ◊ Бөрөһүт ыт • бөрөнү тутар модьу күүстээх ыт боруодата. ☉ Порода крупной сильной собаки, приучаемая к охоте на волков, волкодав. Бөрөһүт ыта баайыыга сытар