Якутские буквы:

Русский → Якутский

консервация объектов оросительной системы на зиму

нүөлсүтэр ситими кыһынна бэлэмнээһин (ханааллар, хоруулар, турбалар ууларын ыытыы, носуоста-ры, ибиирдэр массыыналары кыстыкка туруоруу.)

Категория: Мелиорация

норматив бюджетной обеспеченности

бүддьүөтүнэн хааччыллыы нуормата

Категория: Местное самоуправление

принципы бюджетной системы

бүддьүөт тиһигин тосхоло

Категория: Местное самоуправление

принципы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы тосхоллоро

Категория: Местное самоуправление

принципы муниципальнай службы

муниципальнай сулууспа тосхоло

Категория: Местное самоуправление

принцип

м. 1. (основное положение) принцип (ханнык эмэ теория, үөрэх, наука сүрүн ба-лапыанньата); 2. (убеждение, точка зрения) принцип, ылыммыт санаа; это против моих принципов бу мин ылыммыт санаабын утарар; # в принципе сүнньүнэн, уопсайынан.

принцип субсидиарности

субсидиарность тосхоло

Категория: Местное самоуправление

Якутский → Русский

принцип

принцип; литератураҕа партийность принцибэ принцип партийности в литературе; биир принциби тутус = придерживаться единого принципа.

Якутский → Английский

принцип

n. principle [<Russ.]

Еще переводы:

бүддьүөт тиһигин тосхоло

бүддьүөт тиһигин тосхоло (Якутский → Русский)

принципы бюджетной системы

Категория: Местное самоуправление
бүддьүөтүнэн хааччыллыы нуормата

бүддьүөтүнэн хааччыллыы нуормата (Якутский → Русский)

норматив бюджетной обеспеченности

Категория: Местное самоуправление
муниципальнай сулууспа тосхоло

муниципальнай сулууспа тосхоло (Якутский → Русский)

принципы муниципальнай службы

Категория: Местное самоуправление
олохтоох бэйэни салайыныы тосхоллоро

олохтоох бэйэни салайыныы тосхоллоро (Якутский → Русский)

принципы местного самоуправления

Категория: Местное самоуправление
утверждение

утверждение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. утвердить) олохтооһун, туругурдуу, бөҕөргөтүү; бигэргэтии; утверждение социалистической системы хозяйства хаһаайыстыба социалистическай систематын бөҕөргөтүү; 2. (по гл. утвердиться) олохтонуу, туругуруу, бөоөргөөһүн; 3. (мнение) бигэргэтии, этии, диэһин; его утверждения совершенно правильны кини этиилэрэ олох сөптөөхтөр.

планета

планета (Якутский → Русский)

планета || планетный; Сир — күн систематын планетата Земля—планета солнечной системы. планетарий планетарий. планиметрия мат. планиметрия. плановик плановик; колхоз плановига плановик колхоза. плантатор плантатор. плантация плантация; чэй плантацията чайная плантация.

субсидиарность тосхоло

субсидиарность тосхоло (Якутский → Русский)

принцип субсидиарности

Категория: Местное самоуправление
моральный

моральный (Русский → Якутский)

прил. 1. моральнай, сигили; моральные принципы сигили принциптэрэ; 2. (высоконравственный) үчүгэй сигилилээх; 3. (внутренний, духовный) моральнай, ис дууһа; моральное мучение ис дууһа эрэйдэниитэ; моральная ответственность моральнай эппиэтинэс.

построение

построение (Русский → Якутский)

с. 1. (созидание) тутуу, оҥоруу; построение коммунистического общества коммунистическай обществоны тутуу; 2. (структура) тутул, оҥоһуу; организационные принципы построения партии) партия тутулун тэрээһин принциптэрэ; 3. воен. стройдааһын, туруу; линейное построение сэлэлии туруу.

начало

начало (Русский → Якутский)

с. 1. (исходная точка) төрүт, саҕаланыы; начало улицы уулусса төрдө; 2. (первый момент) саҕаланыы; начало учебного года үөрэх дьылын саҕаланыыта; 3. (основа, источник) төрүт, олох, сүрүн; организующее начало тэрийэр төрүт; 4. начала мн. (основные положения, принципы) төрүт, төрүттэр; начала химии химия төрүттэрэ; 5. начала мн. (способы осуществления чего-л.) төрүт, төрүттэр; на коллективных началах коллективнай төрүккэ олоҕуран.