прил. төрөл, өнөр, улахан уҥуохтаах; рослый мальчик уҥуохтаах уол.
Еще переводы:
рослый, крупный; үөлэн оҕо разг. рослый ребёнок.
крупный, рослый; төрөлкөй оҕо рослый ребёнок; төрөлкөй оҕус крупный бык.
байах оҕо диал. рослый не по годам ребёнок.
1) длинноногий; уодаҕар атахтарынан оргууй хаамар он медленно вышагивает длинными ногами; 2) рослый, высокий; уодаҕар киһи рослый, высокий человек.
1) крупный, большой; бөдөҥ хортуоппуй крупный картофель; бөдөҥ кумах крупный песок; 2) большой, рослый; бөдөҥ киһи рослый человек.
фольк. крупный, рослый; сильный; буйный; киэҥ халлаан бастыҥ дуулаҕа бухатыыра первый богатырь обширного нёба.
I пук, пучок; күөх от дьөрбөтө пук зелёной травы; сибэкки дьөрбөтө букет. II видный, рослый, высокий.
1) всплывать, выплывать; 2) перен. быть рослым, крупным; дагдайбытын аанньа даар акаары погов. хоть и рослый, а круглый дурак (соотв. велика Федора, да дура).
1) крупный, матёрый; баараҕай кыыл матёрый зверь; баараҕай тиит толстая, крупная лиственница; 2) рослый, развитый физически; баараҕай киһи развитый человек.
прил. 1. (видимый) көстөр, көстүүлээх; на видном месте көстөр сиргэ; 2. (значительный, выдающийся) биллэр, биллиилээх (хол. учёнай); 3. разг. (рослый) көрүҥнээх; видный парень көрүҥнээх уол.