Якутские буквы:

Якутский → Русский

салгымтыалаах

надоедливый, скучный, однообразный; салгымтыалаах айан скучная, надоедливая дорога; салгымтыалаах ас однообразная пища.


Еще переводы:

надоедливый

надоедливый (Русский → Якутский)

прил
салгымтыалаах

утомительный

утомительный (Русский → Якутский)

прил. сылаалаах, салгымтыалаах.

утомительный

утомительный (Русский → Якутский)

прил
сылаалаах, унньуктаах, салгымтыалаах

нудный

нудный (Русский → Якутский)

прил. разг. салгымтыалаах, чуҥкук.

надоедливый

надоедливый (Русский → Якутский)

прил. салгытыылаах, салгымтыалаах; надоедливый человек салгытыылаах киһи; надоедливый мотив салгымтыалаах матыып.

лямка

лямка (Русский → Якутский)

ж. лээмкэ (тугу эмэ соһорго санныга кэтэр кэтит быа); # тянуть лямку бурҕал-дьыны сое, салгымтыалаах ыар үлэни улэлээ.

отделаться

отделаться (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. от кого-чего быыһан, куот, төлөрүй; отделаться от скучной работы салгымтыалаах үлэттэн төлөрүй; отделаться обещаниями эрэннэриилэринэн эрэ куот; 2. чем быыһан, толун, хаал; дёшево отделаться чэпчэкитик быыһан; отделаться царапиной дьукку эрэ тартарыынан хаал.