Якутские буквы:

Якутский → Якутский

санаарҕабыллаахтык

сыһ. Санаарҕаабыт быһыынан, санаарҕаан. ☉ Печально, грустно
Көбүөргэ кыыс хаартыската: санаарҕабыллаахтык көрбүт хап-хара харахтаах, оҕолуу болтойбут кыракый уостаах. Л. Попов

санаарҕабыллаах

даҕ. Санаарҕабылы бэлиэтиир, санаарҕааһыннаах. ☉ Проникнутый печалью, грустью, печальный, грустный (напр., о музыке)
Уһук балааккаҕа оргууй, иһиллэр-иһиллибэттик санаарҕабыллаах ырыаны ыллаан сындалыталлар. П. Филиппов

Якутский → Русский

санаарҕабыллаах

печальный, грустный; скорбный; санаарҕабыллаах музыка траурная музыка.

Еще переводы:

печальный

печальный (Русский → Якутский)

прил
санаарҕабыллаах, кутурҕаннаах

прил.
санаарҕабыллаах, хомолтолоох

грустный

грустный (Русский → Якутский)

прил
санаарҕаабыт (киһи); санаарҕабыллаах (холобур, музыка)

грустный

грустный (Русский → Якутский)

прил. мунчаарбыт, санаарҕабыллаах; грустный взгляд мунчаарбыт көрүү; грустная музыка санаарҕабыллаах музыка.

заунывный

заунывный (Русский → Якутский)

прил. санаарҕатыылаах, санаарҕабыллаах; заунывное пение санаарҕатыылаах ырыа.

печальный

печальный (Русский → Якутский)

прил. 1. санаарҕабыллаах; печальная песня санаарҕабыллаах ырыа; 2. (достойный печали, сожаления) хомолтолоох; печальный случай хомолтолоох түбэлтэ.

тоскливый

тоскливый (Русский → Якутский)

прил. 1. (полный тоски) санаарҕабыллаах, санаарҕаабыт, ахтылҕаннаах; тоскливый взгляд санаарҕаабыт көрүү; тоскливая песня санаарҕабыллаах ырыа; 2. (наводящий тоску) чуҥкук, курус.

кутурҕаннаахтык

кутурҕаннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Санаарҕабыллаахтык, дириҥ санаа түһүүлээхтик. ☉ Скорбно, печально
Эмээхсин уолчаанын диэки дириҥ кутурҕаннаахтык көрөн ылаат, хараҕын уутун кирдээх сиидэс былаатын уһугунан соттор. И. Гоголев

хараастыгас

хараастыгас (Якутский → Якутский)

даҕ. Санаа түһүүлээх, санаарҕабыллаах, курус. ☉ Испытывающий или наводящий уныние, печаль и грусть
Кылабыыһа… Тыа быыһа, Күн уота Күлүккэ саһар. Хайдах эрэ барыта Хараастыгас, суоһар! И. Федосеев

арфа

арфа (Якутский → Якутский)

аат., муус. Устурууналарын тарбаҕынан тардан тыаһатыллар үс муннуктуу быһыылаах улахан музыкальнай инструмент. ☉ Арфа
Кини эдэр сылдьан арфа диэн дьикти дорҕоонноох музыкальнай инструмеҥҥа оонньуурун оҕолоругар кэпсиирэ. ОАП ОДьТС
Жюли Бориска саамай санаарҕабыллаахтык арфаҕа оонньоото. Л. Толстой (тылб.)

куттабыл

куттабыл (Якутский → Якутский)

куттал I 1 диэн курдук
Хомуньуустар тустарынан баар матырыйааллары миэхэ билиһиннэриэх тустааххын. Ханна эрэ кистээн сытыаран куттабыл оҥостума. И. Бочкарев. Таһырдьа тибии; тыал ыйылыыра, түннүк сабыылара титирэстииллэрэ, лаһыргыыллара Мария Гавриловнаҕа барыта куттабыл уонна санаарҕабыллаах бэлиэ курдук көстүбүтэ. А. Пушкин (тылб.)