Якутские буквы:

Якутский → Русский

саҕана

  1. во время чего-л., в какое-л. время; от үлэтин саҕана во время сенокоса; гражданскай сэрии саҕана во время гражданской войны; оччотооҕу саҕана в то время; күн ортотун саҕана в полдень; түүн үөһүн саҕана в полночь; 2. в роли союза временного когда, в то время, когда ...; пока; ко времени, когда ...; кини улаатарын саҕана , биһиги кырдьыахпыт к тому времени, когда он будет взрослым, мы состаримся.

Еще переводы:

заливной

заливной (Русский → Якутский)

прил
уу ылар (халаан саҕана). Заливной луг

бурмистр

бурмистр (Русский → Якутский)

м. ист. бурмистр (крепостной быраап саҕана бааһынайдарга помещиктан итэҕэллээх ыстаарыста).

быстарыы

быстарыы (Якутский → Русский)

и. д. от быстар =; саас быстарыы саҕана весной, когда запасов остаётся в обрез.

сылбыйа

сылбыйа (Якутский → Русский)

весенняя оттепель (когда снег превращается в кашу); сылбыйа саҕана во время весенней оттепели.

оруженосец

оруженосец (Русский → Якутский)

м. 1. ист. саа-саадах сүгээччи (орто үйэлэр саҕана рыцарьга); 2. перен. хос моонньох, кутурук.

экзогамия

экзогамия (Русский → Якутский)

ж. экзогамия (первобытной общинной тутул саҕана биир уус, биис иһигэр ойох-эр ылсыыны бобор абыычай).

уурайыы

уурайыы (Якутский → Русский)

и. д. от уурай = прекращение, приостановка; окончание; үлэттэн уурайыы уход с работы; үлэлээн уурайыыларын саҕана к концу работы.

крест

крест (Русский → Якутский)

м. в разн. знач. кириэс; # Красный Крест Кыпыл Кириэс (сэрии саҕана бааһыр-быттарга уонна ыалдьыбыттарга көмөлөһөр тэрилтэ).

получение

получение (Русский → Якутский)

с. ылыы; во время получения приказа бирикээһи ылар саҕана; прибор для получения водорода водороду ыларга туттуллар прибор.

ириэрии

ириэрии (Якутский → Русский)

  1. и. д. от ириэр = оттаивание; 2. оттепель; сааскы ириэрии весенняя оттепель; ириэрии саҕана во время оттепели; ср. ириэһин.