Якутские буквы:

Русский → Якутский

скрыть

сов. 1. кого-что (спрятать) кистээ, саһыар, хорҕот; 2. что (не дать заметить) кистээ, биллэримэ; скрыть свою радость бэйэҥ үөрүүгүн биллэримэ; 3. что (утаить) кистээ, сап; скрыть аварию аварияны кистээ.


Еще переводы:

скрывать

скрывать (Русский → Якутский)

несов. см. скрыть.

замолчать

замолчать (Русский → Якутский)

II сов. что (скрыть) саҥарбакка аһар, ахтыбакка аас, кистии сатаа.

прикрыться

прикрыться (Русский → Якутский)

сов. чем 1. (накрыться) сабын; 2. перен. (скрыть свои намерения) сабын, хаххалан, сирэйдэн; 3. (неплотно закрыться) сэгэччи сабылын.

укрыть

укрыть (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. (покрыть) сап, сабан биэр; укрыть ребёнка одеялом оҕону суорҕанынан сабан биэр; 2. (скрыть, спрятать) саһыар, хорҕот, кистээ.

утаивать

утаивать (Русский → Якутский)

несов., утаить сов. I. что (скрыть) кистээ, кистээн кэбис; утаить правду кырдьыгы кистээ; 2. кого-что (спрятать) кистээ, саһыар; 3. кого-что (тайно присвоить) кистээн хаалларын.

затмить

затмить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (скрыть) күлүктээ, бүөлээ; тучи затмили всё нёбо халлааны барытын былыттар бүөлээтилэр; 2. кого-что, перен. (превзойти) күлүктээ, күлүгүрт; затмить чью-л. славу ким эмэ албан аатын кулу ктээ.

кистээ=

кистээ= (Якутский → Русский)

I прятать, скрывать; утаивать; кистээн эт = сказать что-л. тайком; тугу эрэ кистээ = спрятать что-л.; ис санааҕын кистээ = скрыть свой намерения.
II 1) ржать; ат кистиир лошадь ржёт; 2) кричать (напр. о коршуне).

замаскировать

замаскировать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (с помощью маски, костюма и т. п.) мааскалаа, мааската кэтэрт; 2. что (сделать незаметным, невидимым) маскировкалаа, саһыар; замаскировать орудия орудиелары маскировкалаа; 3. что, перен. (скрыть) кистээ, сап, кубулдьут; замаскировать свой намерения бэйэҥ санааҕын кистээ.

поглотить

поглотить (Русский → Якутский)

сов., поглощать несов. 1. что (впитать) иҥэр; 2. кого-что (скрыть, принять в себя) кистээ, саһыар; 3. кого-что (всецело захватить) ыл, тарт; 4. что (потребовать много чего-л.) ыл, былдьаа, сиэ; работа поглотила много времени үлэ элбэх бириэмэни ылла.

скрытый

скрытый (Русский → Якутский)

  1. прич. от скрыть; 2. прил. (скрываемый) кистэлэҥ, таһыгар көстүбэт; скрытая насмешка таһыгар көстүбэт элэк; 3. прил. (незаметный) кистэнэ сылдьар, таһыгар көстүбэт, дьиҥ ис; скрытый смысл высказанных слов этиллибит тыллар дьиҥ ис хоһоонноро.