Якутские буквы:

Русский → Якутский

служить

несов. 1. (работать по найму) үлэлээ; 2. (в армии) сулууспалаа; 3. кому (выполнять чью-л. волю) сулууспалаа, туһалаа, көмөлөс; 4. кому-чему (на благо кого-чего-л.) сулууспалаа, үлэлээ; служить народу норуокка сулууспалаа; 5. чем (быть, являться чем-л.) буол, көһүн; служить примером холобур буол; служить доказательством дакаастабыл буол; 6. кому чем, для чего (использоваться для чего-л.) буол, туттулун; эта комната служит мне библиотекой бу хос миэхэ библиотека буол ар; 7. кому и без доп. (о вещах, орудиях и т. п.) сулууспалаа, туһалаа; туфли служат мне уже несколько лет түүппүлэм хайыы-үйэ хаһыс да сылын сулууспалыыр (хапые да сылбын кэтэбин).

Еще переводы:

боцманнаа=

боцманнаа= (Якутский → Русский)

быть, служить боцманом.

саллааттаа=

саллааттаа= (Якутский → Русский)

разг. служить солдатом.

кинээстээ=

кинээстээ= (Якутский → Русский)

уст. быть, служить наслежным старостой.

мэлиибэн

мэлиибэн (Якутский → Русский)

церк. молебен; мэлиибэн ыллаа = служить молебен.

сулууспалаа=

сулууспалаа= (Якутский → Русский)

в разн. знач. служить; армияҕа сулууспалаа = служить в армии; норуокка сулууспалаа = служить народу; тойсҥҥо сулууспалаа = уст. служить господину; бартыбыалым уһуннук сулууспалаата разг. мой портфель прослужил долго.

подспорье

подспорье (Русский → Якутский)

с. разг. өнөбүл, эбии тирэх, көмө; служить подспорьем вйөбүл буол, көмө буол.

помеха

помеха (Русский → Якутский)

ж. 1. мэһэй, харгыс; служить помехой мэһэй буол; 2. помехи мн. радио мэһэй.

служащий

служащий (Русский → Якутский)

  1. прич. от служить; 2. прил. сулууспалаах, сулууспаҕа сылдьар; 3. в знач. сущ. м. сулууспалаах.
отделять

отделять (Русский → Якутский)

несов. 1. см. отделить; 2.чтоотчего (служить границей) араар, быыһаа; поле отделяет рощу от пруда хонуу көлүйэлээх чараҥы быыһыыр.

поддерживать

поддерживать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. поддержать; 2. что (служить опорой) өйөөн тур, тутан тур; столбы поддерживают крышу баҕаналар кырыысаны тутан тураллар.