ж. I. (кустарник) моонньоҕон уга (чёрная); хаптаҕас уга (красная); 2. собир. (ягоды): чёрная смородина моонньоҕон; красная смородина хаптаҕас.
Русский → Якутский
смородина
смородина красная
сущ
(мн. ч. нет)
хаптаҕас
смородина черная
сущ
(мн. ч. нет)
моонньоҕон
красный
прил
кыһыл
красный
прил. кыһыл; красное знамя кыһыл знамя; # красный уголок кыһыл муннук; красная строка кыһыл строка (абзац бастакы строката); красная рыба кыһыл балык (ха-тыыстыҥыларга киирсэр балык, хол., белуга, хатыыс уо. д. а.); красная цена киһи ордугу баҕарбат сыаната, саамай үрдүк сыана; ради красного словца тыл киэргэтиитигэр; красная девица кырапыабай кыыс; красное солнышко үрүҥ күн; лето красное кэрэ сайыи; пустить красного петуха уотта ас, уоттаа; долг платежом красен поел, иэс төлөнөрө үчүгэй, иэс иэскэ.
Еще переводы: