уст. порывистый, страстный.

1) прил. от осн. имэҥ 2) страстный; имэҥнээх таптал страстная любовь.

запальчивый; вспыльчивый, горячий; темпераментный; страстный; омуннаах-төлөннөөх оҕонньор горячий, темпераментный старик; омуннаах-төлөннөөх тыллар страстные слова.

уст. становиться порывистым, страстным.

даҕ., кэпс. Кинигэ ааҕарын олус сөбүлүүр. ☉ Страстный любитель читать книги, книгочей
Бу оҕо кинигэмсэх. — Кини кинигэмсэх этэ, мэлдьи ааҕара. Н. Габышев

даҕ., эргэр.
1. Итиини, сылааһы биэрэр, суостаах. ☉ Дающий тепло, жаркий, горячий
Хатырык уота халаннаах буолар. Саха ост. II
2. көсп. Курдаттыы тардар күүстээх иэйиилээх, имэҥнээх. ☉ Полный чувств, горячий, страстный
Бэрт халаннаах дьахтар. ПЭК СЯЯ

даҕ. Тартарыылаах; имэҥнээх. ☉ Буйный; страстный, пылкий
Киниэхэ атын дууһата — аччыктаан киҥнэммит торҕон кыыл дохсун, эрсэҥнээх дууһата уһуктара. М. Горькай (тылб.)
◊ Эрсэҥнээх тиэргэн эргэр. — төрүүр-ууһуур, элбэх сүөһүлээх тиэргэн. ☉ Плодовитый скотный двор.

прил. 1. куйаас; жаркое лето куйаас сайын; 2. (тропический) итии; жаркий климат итии климат; жаркие страны итии дойдулар; жаркий пояс геогр. итии курдааһын; 3. перен. (страстный) омуннаах, уохтаах, төлөннөөх; жаркий спор омуннаах мөккүөр; # жаркий бой уоттаах кыргыһыы, дохсун кыргыһыы; жаркая перестрелка үлүскэннээх ытыалаһыы.

1) страстно хотеть, желать чего-л.; 2) жадничать, проявлять алчность; упкэ куудьуй = проявлять жадность к деньгам.

прил. 1. (полный ярости) уордаах, дохсун; 2. (страстно преданный) дьаарай, кыр; ярый враг кыр өстөөх.