Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыыдамсый=

быть более быстрым и энергичным; кини үлэтигэр сыыдамсыйбыт он стал более быстрым и энергичным в работе.


Еще переводы:

соруктаах

соруктаах (Якутский → Русский)

имеющий какую-л. цель, задачу; с ... целью, с ... задачей; туох соруктаах кэллиҥ ? с какой целью ты пришёл?; соруктаах сыыдамсыйара үчүгэй погов. пришедшему по делу лучше спешить с его выполнением # суорума соруктаах несчастный (напр. о погибшем во цвете лет из-за нелепой случайности).