Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сэрэй

туохт.
1. Туох эмэ буолбутун эбэтэр буолуохтааҕын курдаттыы таайан бил. Предчувствовать, предугадывать, предвидеть что-л. Оо, Настаа эмээхсин — түгэхтээх эмээхсин, кини бэйэкэлээх Харытыана ис санаатын билбэт, сэрэйбэт буолаахтыа дуо? П
Ойуунускай. Оҕолор билбэттэр, сүрэхтээх мин эрэ сэрэйэбин, курдаттыы таайабын. Дьүөгэ Ааныстыырап
Кини [Александра Егоровна] үлэ үөһүгэр сылдьыбыт буолуохтаах диэн көрбүттээҕэр сэрэйбит ордук. ПНИ АДХ
2. Быһа холоон барыллыы санаа, сабаҕалаа. Предположить что-л., выдвинуть какую-л. гипотезу
Барыллаан сэрэйдэххэ, арааһа, эрэйэ аҕыйах, хамнаһа үрдүк үлэ быһыылаах. Н. Лугинов
Кини, сэрэйбитим курдук, остуолга олорбото, туох эрэ кумааҕылары хачыгыратар. Н. Заболоцкай
Көннөрү тыллартан ураты саха бэйэтин тылларын араҥаларыгар уустук лексическэй единицэлэр үгүс өттүлэрэ киирэллэрэ буолуо диэн сэрэйиэххэ сөп. АПС СТЛ
Көхсүнэн <өтө> сэрэйэр — көрбөтөр, истибэтэр да, билэр, курдаттыы таайар. Догадываться, предполагать, чуять
Ийэм биһиги кэпсэтиибитин ымпыгын-чымпыгын истибэтэр да, тыл тылбытыгар киирсибэтэхпитин көхсүнэн сэрэйэр. Далан
Бу кэлиҥҥи кэмҥэ адаҕыйан тахсан эрэр алдьархайдары барахсана көхсүнэн өтө сэрэйэр. Н. Лугинов. В. Яковлев дьон уратылаах санаатын, иэйиитин, кимиэхэ да кэпсээбэт кистэлэҥин көхсүнэн сэрэйэн ойуулууругар барытыгар биир тэҥ күүстээх. Эрчимэн
Сүрэҕэ сэрэйэр (таайар) көр сүрэх I. Айаан Никиитэлээх Катя сыһыаннарын ыйыталаспатар даҕаны, барытын сүрэҕинэн сэрэйэрэ. Н. Лугинов
Сороҕор сүрэх сэрэйбитэ харах көрбүтүнээҕэр ордук. И. Гоголев. Кэннигэр атах тыаһа тыаһаабытыгар эргиллэн көрбөккө да, дьүөгэтэ кэккэлэһэ турбутун сүрэҕинэн сэрэйдэ. НТП ТББ
Сэрэйэр киэп тыл үөр. — хайааһын оҥоһуллуута сэрэйиллэрин көрдөрөр киэп. Предположительное наклонение
Сэрэйэр киэп үгүстүк «буолуо», «дии» диэн көмө тыллары кытта туттуллар. АПС СТ
ср. монг. сэрэх ‘подозревать’


Еще переводы:

догадаться

догадаться (Русский → Якутский)

сов. сэрэй, сэрэйэн ыл.

предположить

предположить (Русский → Якутский)

сов. что сабаҕалаа, сэрэй.

сэрэйис=

сэрэйис= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от сэрэй =.

предвидеть

предвидеть (Русский → Якутский)

несов. что өтө көр, урутунан бил, сэрэй.

сэрэйилин=

сэрэйилин= (Якутский → Русский)

страд. от сэрэй = предполагаться; ити сэрэйиллэр этэ (всё) это предполагалось.

отгадать

отгадать (Русский → Якутский)

сов. что таай, сэрэй, бил; отгадать загадку таабырыны таай; отгадать план противника өстөөх былаанын сэрэй.

сэрэйилин

сэрэйилин (Якутский → Якутский)

сэрэй диэнтэн атын
туһ. Ол ыстатыйа суруллуутугар Миронов доҕоро Г.П. Попов көх-нэм буолта сэрэйиллэр. Багдарыын Сүлбэ
Бу диэки ханна эрэ сир анныгар ньиэп муората баар буолуо диэн сэрэйиллэр. И. Данилов
Атын да астарбыт оннуктара сэрэйиллэр. «Кыым»

догадывается

догадывается (Русский → Якутский)

гл
сэрэйэр

дьылҕалааһын

дьылҕалааһын (Якутский → Якутский)

аат. Өтө көрүү; сэрэйии. Предвидение; догадка
Ол эрээри ити быһыта ыытан сэрэйии, дьылҕалааһын сыыһата бу сырыыга тута биллибитэ. Күннүк Уурастыырап

сэрэйии

сэрэйии (Якутский → Русский)

и. д. от сэрэй= догадка; гипотеза; сэрэйии уксугэр албын буолааччы догадка часто бывает обманчива; наука сэрэйиитэ научная гипотеза.