Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сэҥээр

туохт. Тугу эмэ истэн эбэтэр көрөн сонургуур, сөбүлүүр быһыыгын биллэр. Находить что-л. интересным в услышанном или увиденном, проявлять интерес к чему-л., заинтересовываться
Тугу даҕаны кэрэхсээбэт, сэҥээрбэт, аҥаарыйан хаалбыкка дылы буолбута. Н. Лугинов
Хаһыаты, сурунаалы, кинигэни адьаһын сэҥээрбэт. И. Никифоров
Мин, убаһа ойоҕоһун олус минньигэһиргээн сии-сии, оҕонньор кэпсээнин сэҥээрбитэ буола олоробун. И. Никифоров
ср. монг. сэнхрэх ‘разуметь; понимать; осознавать’

Якутский → Русский

сэҥээр=

1) слушать с большим вниманием, заинтересованностью; кини лекциятын олус сэҥээрэн иһиттилэр они прослушали его лекцию с большим вниманием; 2) откликаться (на различные события); биллиилээх учёнай ыстатыйатын хаһыаттар сэҥээ-рэллэр газеты откликнулись на статью известного учёного.


Еще переводы:

ободрить

ободрить (Русский → Якутский)

сов. кого-что сэҥээр, тэптэр, сана атын көтөх.

сэҥээрис=

сэҥээрис= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от сэҥээр = внимательно слушать друг друга.

откликаться

откликаться (Русский → Якутский)

несов., откликнуться сов. I. хардар; откликнуться на зов ыҥырыыга хардар; 2. (высказать своё отношение) санааҕын эт, сэҥээр; откликнуться на событие событие-ны сэҥээр; 3. (поддержать) сэҥээрэн көмөлөс, өйөө.

сэҥээрт

сэҥээрт (Якутский → Якутский)

сэҥээр диэнтэн дьаһ
туһ. Дьону сэҥээрдэр дьон буолан сырыттылар. Амма Аччыгыйа
Итинниги билтим буоллар, Эйиэхэҕэ дьэгээркэни, Эмиэ тоҕо сэҥээрдээри, Эйэҥэлии көтөр этим. Күннүк Уурастыырап
Билигин өйдөөтөхпүнэ — киһини сэҥээрдэр, кэрэхсэтэр кэм эбит. Ч. Айтматов (тылб.)

сэҥээрилин

сэҥээрилин (Якутский → Якутский)

сэҥээр диэнтэн атын
туһ. Отуу уотун тула олорон сэһэргэһэргэ кыра даҕаны суолталаах кэпсээн сэҥээриллэр. Н. Якутскай
Дойду киин куораттарыгар Сибиряков аата сураһыыга сылдьар, биир тарҕаммыт, сэҥээриллэр аат быһыытынан биллэн барбыта. В. Яковлев

сэҥээрии

сэҥээрии (Якутский → Русский)

и. д. от сэҥээр=; аудитория сэҥээриитэ внимание аудитории; конференция үлэтин бэчээт сэҥээриитэ отклики печати на работу конференции.

сэҥээртэлээ

сэҥээртэлээ (Якутский → Якутский)

сэҥээр диэнтэн төхт
көрүҥ. Көмүскэстээх санаалаах, көмүс хоҥуруулаах, күбэй хотун ийэкэм, этэр тылбын истэн сэҥээртэлээн тур! ПЭК ОНЛЯ VI

ободрение

ободрение (Русский → Якутский)

с. сэҥээрии, тэптэрии, санааны катөҕүү.

заинтересовался

заинтересовался (Русский → Якутский)

гл,сов
сэргэбэлээтэ, сэҥээрдэ, интэриэһиргээтэ

интерес

интерес (Русский → Якутский)

сущ.
кэрэхсэбил, сэргээһин, сэҥээрии, интэриэс