Якутские буквы:

Якутский → Якутский

токут

туохт. Илиигин-атаххын сүһүөхтэринэн бокут, такыт. Сгибать (напр., ноги, руки)
Ойон туран Аан иннигэр Атаҕын токутан Тобуктаан олордо. А. Софронов
Илиибин-атахпын токутан, түүрүллэн сытабын. В. Иванов
Илиигин токутан остуолга сыһыары түһүллэр, салгыы эҕирийиллэр, илиини көннөрөргө өрө тыыныллар. ГЕВ ТБГ

Якутский → Русский

токут=

сгибать (напр. ноги, руки); атаххын токут = согнуть ноги.


Еще переводы:

подогнуть

подогнуть (Русский → Якутский)

сов. что 1. бүк тут; подогнуть край листа лиис кытыытын бук тут; 2. (ноги) токут, бокут.

тетерев

тетерев (Русский → Якутский)

м. атыыр куртуйах, токутар.

косач

косач (Русский → Якутский)

м. (тетерев) атыыр куртуйах, токутар.

бахчаччы

бахчаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Тобуктаргын токутан, атахтаргын ахчатан. Широко расставив слегка согнутые ноги
Атаҕын бахчаччы үктээн, салаҥ баҕайытык умса баатыйаланан өрө түөһүллэн туран кэллэ. Болот Боотур

подгибает

подгибает (Русский → Якутский)

гл
токутар, бокутар (атаҕы); бүк тутар

бокуччу

бокуччу (Якутский → Якутский)

сыһ. Сүһүөххүн, сискин токутан; кумуччу. Сгибая суставы, спину; поджато
Киэҥник быластаабытынан бокуччу тутунна, сэмэйдик мичээрдээтэ. Амма Аччыгыйа
Күн уота хараарпыт эрчимнээх атахтарын бокуччу туттубут. Л. Попов
Кини буруйдаах киһилии илиитин бокуччу туттан туран саҥата суох уоту одуулаһар. С. Никифоров

бокус гын

бокус гын (Якутский → Якутский)

туохт. Атаххын сүһүөҕүнэн эмискэ токутан ыл. Резко согнуть ноги в коленях. Туран истэҕинэ сүһүөҕэ бокус гынна. Хааман иһэн бокус гынан ылла
Өрүүсэ болуоту үрдүнэн сүүрэн дыгыйан иһэн, эмискэ бокус гына түстэ. А. Сыромятникова

ньөкчөй

ньөкчөй (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Атаххын кыратык токутан төҥкөй. Нагнуться, слегка согнув ноги
Попов ньөкчөйөн туран, кыҥыыр маховиктары ытыһынан бэрт кыратык таарыйаат, ытар кунуопканы баттыыр. В. Быков (тылб.)
ср. эвенк. нёкчоро ‘нагнуться’

бадьырый

бадьырый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт., кэпс. Томороон, модороон көрүҥнэн. Иметь крупный, грубый, неотесанный вид
Биир хартыынаҕа суон бэгэччэктээх бадьырыйбыт сүүнэ киһи сутуруга көстөр. Болот Боотур
Оҕонньор бадьырыйбыт илиитин түөһүгэр сыһыары тутан ылан баран, сэрэниин-сэрэнэн токутан аҕалан быар кууһуннарбыта. «ХС»
Чаҕылхай солотуунан килбэҥнээбит, бадьырыйбыт кэтит араамаҕа олордуллубут ыраахтааҕы сүүнэ улахан мэтириэтэ ыйанан турара. М. Горькай (тылб.)

ньөөкөрүй

ньөөкөрүй (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Атаххын токутан, төҥкөйөн баран инниҥ диэки үөмэр курдук сыҕарый (хол., эһэ). Идти, ходить на полусогнутых ногах (лапах), пригнувшись, согнувшись, как бы крадучись (напр., о медведе)
Киниттэн чугас били үнүр дьиибэргии көрбүт икки кэлин атаҕар тура сылдьар, сирэйэ сыгынньах, түүтэ суох кыыллара туох эрэ уһун синньигэс «мутугу» тутан баран, ньөөкөрүйэн, сыарҕа күлүгүнэн хоройон кини диэки иһэр эбит. Р. Кулаковскай