Якутские буквы:

Якутский → Якутский

толкуйдаах

даҕ. Ыллыктаах санаалаах, өйдөөх, мындыр. ☉ Толковый, разумный. Кирибинньиктиирэ дьирибинэйиэм! Оҕуруктаах толкуйдаах, Киллэриилээх мэйиилээх, Сыталлаах сырыылаах [Оҕону ордороҕуон?!] Өксөкүлээх Өлөксөй
Дмитрий Михайлович дьон майгытын табатык сыаналыыр, толкуйдаах киһи. ФДМ БМК

Еще переводы:

благоразумный

благоразумный (Русский → Якутский)

прил. көрсүө өйдөөх,сэрэхтээх, толкуйдаах.

продуманный

продуманный (Русский → Якутский)

  1. прич. от продумать; 2. прил. толкуйдаммыт, толкуйдаах, өйдөөх; продуманный ответ толкуйдаах эппиэт.
умный

умный (Русский → Якутский)

прил. өйдөөх, толкуйдаах; умный человек өйдеөх киһи; умная речь өйдөөх этии.

разумный

разумный (Русский → Якутский)

прил. 1. (обладающий разумом) өйдөөх, өйдүүр өйдөөх; разумное существо өйдүүр өйдөөх харамай; 2. (рассудительный) өйдөөх, толкуйдаах; разумный ребёнок өйдөөх оҕо; 3. (логичный) өйдөөх, толкуйдаах; разумный поступок өйдөөх быһыы.

вдумчивый

вдумчивый (Русский → Якутский)

прил. оттомноох, толкуйдаах, иҥэн-тоҥон өйдүүр; вдумчивый работник оттомноох үлэһит; с вдумчивым лицом оттомноох сирэйдээх-харахтаах.

здравый

здравый (Русский → Якутский)

прил. ыллыктаах, сиэрдээх; здравый смысл ыллыктаах ей, толкуйдаах быһыы; # быть в здравом умёөлүөр өйдөөх буол, өйгүн тута сырыт.

толковый

толковый (Русский → Якутский)

прил. 1. (разумный, понятливый) толкуйдаах, өйдөөх, уурастаах; толковый человек толкуйдаах киһи; 2. (ясный, понятный) киһи өйүгэр түһэр, олохтоох; толковое разъяснение киһи өйүгэр түһэр быһаарыы; 3. (содержащий объяснения) быһаарар, тылы быһаарар; толковый словарь тылы быһаарар тылдьыт.

куохах гын

куохах гын (Якутский → Якутский)

куохай диэнтэн көстө түһүү. [Хорохоот:] (онно-манна куохах гынар) Ээ, чооруос да тумсун оҕунуохтуу илик туох улахан толкуйдаах баар буолар үһү. П. Ойуунускай

аҥатахтыҥы

аҥатахтыҥы (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Сэниэтэ суохтуҥу, мөлтөхтүҥү. ☉ Бессильненький, слабоватый. Аҥатахтыҥы ньирэй
2. Нэстиҥи, бытаанныҥы толкуйдаах. ☉ Медленно соображающий, туговатый на ум
Отчут уолу Ефим Степанов бэркэ оонньуур эрээри, арыый боччумуруон, бытаара түһүөн наада — тардыас, тыла суох дьон мөдөөт, бытаан, аҥатахтыҥы буолааччылар. «ХС»

оруннаахтык

оруннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Сиһилии, сиэрин-силигин ситэрэн, олохтоохтук. ☉ Обстоятельно, основательно; подробно
Тиэтэйимэҥ, ыксаамаҥ. Толкуйдаахтык, оруннаахтык дьарыктаныҥ. С. Тарасов. Кинилэртэн балачча оруннаахтык, Хомус атын омуктар муусукаалынай инструменнарын кытта сибээһин туһунан В. Серошевскай суруйбута. «ЭК»