прил. эйэҕэһэ суох, тоҥкуруун.

прил. аламаҕайа суох, тоҥкуруун.

прил. разг. өйдөөбөт, тоҥкуруун өйдөөх.

прил. аламаҕайа суох, тоҥкуруун, хаҕыс; неласковый ребенок тоҥкуруун оҕо.

прил. сайаҕаһа суох, тоҥкуруун; необщительный человек сайаҕаһа суох киһи.

прил. 1. чуора суох, билигэнэ су ох, бүтэҥи; нечуткое ухо бүтэҥи кулгаах; 2. (лишённый чуткости) сайаҕаһа суох, тоҥкуруун; нечуткий человек тоҥкуруун киһи; нечуткое отношение к кому-чему-л. тоҥкуруун сыһыан.

прил. 1. мас; деревянный дом мас дьиэ; 2. перен. (невыразительный) көһүө, тоҥкуруун; деревянное лицо көһүө сирэй.

м. 1. бот. дьиикэй отон мапа; 2. перен. разг. (о человеке) түҥкэтэх киһи, тоҥкуруун киһи.

прил. 1. (рассеянный) болҕомтото суох, көтүмэх; невнимательный ученик болҕомтото суох үөрэнээччи; 2. (равнодушный; нелюбезный) сайаҕаһа суох, тоҥкуруун.

прил. 1. сөрүүн, тымныы соҕус; прохладный вечер сөрүүн киэһэ; 2. перен. тоҥуй, тоҥкуруун; их отношения стали прохладными кинилэр сыһыаннара тоҥуй буолбута.