Якутские буквы:

Русский → Якутский

треск

сущ
(мн. ч. нет)
бачыгырас тыас

треск

м. дэлби барар тыас, дэлбэритэ ыстаныы; треск оружейных выстрелов орудиелар эстэн дэлбэритэ барыылара; # с треском провалиться разг. сааттаахтык эстэн таҕыс.

Еще переводы:

тарылас

тарылас (Якутский → Русский)

трещащий; тарахтящий; тарылас тыас треск; тарахтение.

тырылат=

тырылат= (Якутский → Русский)

издавать слабый треск (напр. о ткани при разрыве).

таһыгырас

таһыгырас (Якутский → Русский)

звонко щёлкающий, трескучий; ыраахтан таһыгырас тыас иһиллэр издали слышен треск.

тырдырҕат=

тырдырҕат= (Якутский → Русский)

побуд. от тырдырҕаа = 1) вызывать лёгкий треск, потрескивание; 2) перен. разг. сердить.

тыһырҕаа=

тыһырҕаа= (Якутский → Русский)

потрескивать, издавать лёгкий треск; чараастык тоҥмут күөл мууһа тыһыргыыр на озере потрескивает тонкий ледок.

треска

треска (Якутский → Русский)

треска || тресковый; треска кэнсиэрбэ тресковые консервы.

сырдырҕаа=

сырдырҕаа= (Якутский → Русский)

издавать лёгкий треск, прерывистый шорох; хоско киһи хааман сыр-дыргыыра иһиллэр из комнаты доносится лёгкий шорох шагов.

бачыгырас

бачыгырас (Якутский → Русский)

1) густой, частый; бачыгырас бугул часто поставленные копны; 2) трескучий (о звуке); бачыгырас тыас треск (напр. горящих деревьев во время лесного пожара).

треска

треска (Русский → Якутский)

ж. треска (хотугу муораларга үөскүүр балык).

тоһун=

тоһун= (Якутский → Русский)

1) ломаться, переламываться, обламываться; тымныыттан мутук тостор тыаһа иһиллэр слышен треск ломающихся на морозе сучьев; 2) перен. переламываться; күүстээх тымныы тостубут сильный мороз переломился.