Якутские буквы:

Русский → Якутский

третий

мест
үһүс

прил.
үһүс

третий

числ. 1. үһүс; третья страница үһүс сирэй; 2. в знач. сущ. третье с. (блюдо) үһүс, үһүс бүлүүдэ; 3. в знач. сущ. третья ж. үстэн биирэ, үс гыммыт биирэ; две третьих үстэн иккитэ, үс гыммыт иккитэ.


Еще переводы:

үһүс

үһүс (Якутский → Русский)

третий; үһүс кылаас третий класс.

бэрдиргэс

бэрдиргэс (Якутский → Якутский)

аат., анат. Ынах сүөһү куртаҕын үһүс салаата, чаҥкычах. Книжка (третий отдел желудка у жвачных животных).

үһүнньү

үһүнньү (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. (дэҥҥэ тутлар). Былыргы саха дьылы ааҕыытынан, үһүс ый — от ыйа. По старинному якутскому календарю, третий месяц, июль.

бургунас

бургунас (Якутский → Русский)

нетель, молодая корова; түөртээх байтаһын бургунас корова по третьему лёту.

шофёр

шофёр (Якутский → Русский)

шофёр || шофёрский; үһүс кылаастаах шофёр шофёр третьего класса; шофёр бырааба шофёрские права.

үс

үс (Якутский → Русский)

три; үс киһи три человека; икки аҕыйах үс элбэх игра в "третий лишний" (букв. два мало, три много) # үс дойдуттан со всего света; со всех концов, со всех сторон; үс күлүктээх проныра, плут; үс өргөстөөх , аҕыс кырыылаах добрый молодец; удалец; үс саха фольк. якуты, якутский народ.

үсүһүн

үсүһүн (Якутский → Якутский)

сыһ. Үһүс төгүлүн. В третий раз
Үсүһүн: «Өллөрбүн көҥсүүм, сырыттарбын сырҕаным!» — диэн кэп туонаары олордохпуна, эн тиийэн кэллиҥ! Саха фольк. Биирдэ Оноҕочоон Чоохоон ыалларыгар дьаарбайа барбыт. Үсүһүн эмиэ билсэр ыалларыгар ОлоонДолооҥҥо тиийбит. Суорун Омоллоон
Дьэллик үсүһүн түҥнэри саайан түһэрдэ. Н. Заболоцкай

поколение

поколение (Русский → Якутский)

с. көлүөнэ, сүһүөх; третье поколение үһүс көлүөнэ; молодое поколение эдэр көлүөнэ; # из поколения в поколение көлүөнэттэн көлүөнэҕэ.

ыҥырыылаах

ыҥырыылаах (Якутский → Русский)

1) приглашённый, званый; ыҥырыылаах ыалдьыт званый гость; 2) созванный; Верховнай Совет үһүс ыҥырыылаах сессията сессия Верховного Совета третьего созыва.

ярусл*.

ярусл*. (Русский → Якутский)

  1. театр, ярус; ложа третьего яруса үһүс ярус ложата; 2. (один из рядов чего-л.) дьаарыс; 3. геол. дьаарыс, дьапталҕа.