по тридцать, по тридцати; отуттуу собону бултаатыбыт мы поймали по тридцать карасей (каждый).

тридцать раз; отутта ыт = выстрелить тридцать раз (по дичи).

тридцать; отут саас тридцать лет; отутум буолла мне исполнилось тридцать (лет); отут биэс мүнүүтэ тридцать пять минут; отут гыммыт биирэ одна тридцатая; ый отут хонугар в течение всего месяца (букв. в течение тридцати дней месяца).

нареч. алта төгүл; шестью шесть — тридцать шесть алта төгүл алта — отут алта.

около тридцати; отучча ынаҕы аҕаллыбыт мы пригнали около тридцати коров.

кэр. ахс. аат. Уон, сүүрбэ уо. д. а. кэнниттэн кэлэр ахсаан маҥнайгы единицатын көрдөрөр, ол кэккэҕэ баары, сылдьары бэлиэтиир (биирдээхтэргэ тут-бат, уоннаахтартан үөһэ сыыппараларга тут-лар.). ☉ Употребляется (для чисел больше 10) в значении порядкового числительного – одиннадцатый, двадцать первый, тридцать первый и т. д. Бэс ыйа
Түөрт уон биирис сыл. Р. Баҕатаайыскай
Кини ыал уон биирис оҕото. С. Федотов

аат.
1. Саха алпаабытын отут иккис буукубатын аата. ☉ Название тридцать второй буквы якутского алфавита
[«Я» буукуба киһиргиириттэн] «Ч» төбөтө ыалдьан, Чабырҕайын харбанна. К. Туйаарыскай
2. Ньиргиэрэ суох тыл ортотунааҕы төлөрүйэр бүтэй дорҕоон. ☉ Среднеязычный глухой согласный звук. Бүгүн учуутал биһиэхэ Ч дорҕоону үөрэттэ

аат.
1. Саха алпаабытын отут алтыс буукубата. ☉ Тридцать шестая буква якутского алфавита
Азбука бүтүннүү Айманна: Ы кыһыытыттан Ыгыста кыыһырда. К. Туйаарыскай
2. тыл үөр. Айах кэлин кыараҕас аһаҕас дорҕооно. ☉ Узкий гласный звук заднего ряда, среднего подъёма
Айах аһаҕас дорҕоонноро — а, ы, э, и; уос аһаҕас дорҕоонноро — о, у, ө, ү. ПНЕ СТ

прил. 1. (наполненный) толору; полные вёдра толору солуурдар; театр полон театр толору; 2. кого-чего, кем-чем, прям., перен. толору; двор был полон всякой домашней птицы араас иитиэх көтөрдөрүнэн тиэргэн толору этэ; он полон надежд кини эрэл санааларынан толору; 3. (абсолютный) толору, букатыннаах, муҥур; полная победа толору кыайыы; полная тишина толору чуумпу; полный хозяин толору хаһаайын; полное доверие толору итэҕэл; 4. (достигший определённой нормы) толору, ситэри; полный метр толору метр; ему полных тридцать лет кини толору отута; полное знание дела дьыаланы толору билии; 5. (наивысший, предельный) толору, муҥутуур, муҥ; полный успех толору ситиһиилэнии; полной рысью муҥ сэлиинэн; 6. (упитанный) суон, этиргэн; полный ребёнок этиргэн оҕо; полный мужчина суон киһи; # полным-полно тобус-толору.

төһө ахс. аат.
1. 30 чыыһыланы, ахсааны бэлиэтиир тыл. ☉ Слово, обозначающее число и количество тридцать. Биэс төгүл алта — отут. Ый отут хонугар
□ Мин өйдүү түстүм отут сыллааҕыта Бастакы ат кыраабылын көрөөрүбүн Икки көстөөх алааска оҕолору кытта Куйаас-кумаар үгэнигэр сүүрбүппүн. С. Данилов
Бордуолаах булчута Мэхээлэ Көһүөҕэ, бука, Майаҕа. Отут сыарҕалаах от саҕа Улахан дурданы туттуоҕа. Баал Хабырыыс
2. Тардыы сыһыарыылаах буоллаҕына үксүгэр сааһы бэлиэтиир. ☉ С аффиксом принадлежности обычно обозначает возраст. Отутум буолла
□ Отуккар диэри ойоҕо суох сылдьан бараҥҥын, соҕотохто сүүс дьахтары бас билэн иһэҕин дуу?! Амма Аччыгыйа
Отуппун, түөрт уоммун туоламмын, Олоҕум аҥаарын бараатым. Күннүк Уурастыырап
Кырдьык, көрсүбүт ыраатта, Хайа сах отуппун аастым. Баал Хабырыыс
тюрк. отуз