Якутские буквы:

Якутский → Русский

тупсаҕай

изящный; тупсаҕай оҥоһук изящное изделие; туттара-хаптара тупсаҕайын! как изящны её движения!

Якутский → Якутский

тупсаҕай

даҕ.
1. Нарылаабыт, уурбут-туппут курдук ис киирбэх. ☉ Изящный, изысканный
[Кыталык] Тупсаҕай быһыытын Тонолуппакка одуулаан Турбутум. Саха нар. ыр. Туттар мала барыта тупсаҕай оҥоһуулаах. И. Гоголев
2. Табыгастаах, дэгиттэр. ☉ Подходящий, удобный
[Тииҥи саанан бултуур ньыма] тупсаҕай, элбэҕи бултуур кыаҕы биэрэр. ЕОВ ССТБ
Киинэ — история лиэтэпиһин оҥорорго саамай тупсаҕай күүс. «ХС»
3. Талыы (дьиэ сүөһүтүн боруодатын этэргэ). ☉ Отборный (о породе домашних животных)
Дьоҥҥо тарҕатарга анаан сибиинньэ, хоруолук, бараан тупсаҕай боруодаларын үөскэтэллэр. И. Данилов

Еще переводы:

приличный

приличный (Русский → Якутский)

прил
тупсаҕай, үчүгэй

фешенебельный

фешенебельный (Русский → Якутский)

прил. бастыҥ тупсаҕай, бастыҥ мааны.

комфортабельный

комфортабельный (Русский → Якутский)

прил. комфортабельнай, тупсаҕай, мааны тэриирдээх.

уютный

уютный (Русский → Якутский)

прил
тупсаҕай. Уютная комната. Уютное место

таһаа

таһаа (Якутский → Русский)

стан, фигура; кыыс тупсаҕай таһаата стройный гибкий стан девушки.

совершенство

совершенство (Русский → Якутский)

с. 1. (полнота всех достоинств) тупсаҕай быһыы, тупсаҕай буолуу, ситэри буолуу; верх совершенства тупсаҕай (быһыы) муҥутуура; 2. (о человеке, предмете) толору ситэ, эҥкилэ суох үчүгэй; # владеть французским языком в совершенстве француз тылын толору үчүгэйдик бил.

совершённый

совершённый (Русский → Якутский)

I прил. I. (превосходный) тупсаҕай, эҥкилэ су ох; совершенное произведение искусства искусство тупсаҕай айымньыта; 2. (полный, несомненный) олох, дьиҥ; совершённая правда дьиҥ кырдьык.

удобно

удобно (Русский → Якутский)

нареч
тупсаҕайдык

нареч.
табыгастаахтык, тупсаҕайдык; үчүгэй табыгастаах

тупсаҕайдык

тупсаҕайдык (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Нарыннык, ис киирбэхтик. ☉ Изящно, ловко, со вкусом
Тупсаҕайдык хомуллубут Дайыылап ороно иччитэх турара. Амма Аччыгыйа
Туус маҥан халааты Тупсаҕайдык кэтэн баран Туран-олорон туллуктаммыт [Бэрэдэбиэс кыыс]. Р. Баҕатаайыскай
2. Табыгастаахтык, уурбут-туппут курдук, үчүгэйдик. ☉ Удобно, умело, ловко
[Мотуордаах оҥочо] уруула, бары салайар тэрилэ барыта иннигэр, массыыналыы наһаа тупсаҕайдык оҥоһуллубут. Н. Лугинов
Эбэҥки дьахталлара таба тыһын, тириитин тупсаҕайдык имитэллэр. Я. Семёнов

хоруолук

хоруолук (Якутский → Якутский)

аат. Кэрбээччилэргэ киирэр, куобахтыҥы иитиэх кыыл. ☉ Кролик
Дьоҥҥо тарҕатарга анаан сибиинньэ, хоруолук, бараан тупсаҕай боруодаларын үөскэтэллэр. М. Доҕордуурап