убыток; убытки; кини ночоокко киирдэ он потерпел убыток.

нести убыток, терпеть убытки; кинилэр улаханнык ороскуотурбуттар они понесли большой убыток.

убыток, ущерб; мин эйиэхэ хоромньуну оҥорботоҕум я тебе не причинил ущерба.

1) иметь глубокое округлённое маленькое отверстие; 2) перен. терпеть убыток; итинэн оҥойон-чоҥойон барыам суоҕа от этого я не обеднею, это не будет для меня большим убытком.

м. 1. (убыток) дефицит (ороскуот дохуоту сабырыйыыта); 2. (нехватка) тиийбэтэ, көстүбэтэ; дефицит в топливе уматык тиийбэтэ, уматык көстүбэтэ.

1. (убыток, урон) ньочоот, хоромньу, сүтүк; без ущерба для дела дьыалаҕа хо- ромньута суох; понести ущерб ньочоотур; 2. астр, кэлтэиии; луна на ущербе ый кэлтэйбит.

сов. что оҥор, таһаар, үөскэт; причинить убытки хоромньута таһаар.

сов. и несов. что компенсациялаа, толуй; компенсировать убытки ньочооту компенсациялаа.

туохт. Хоромньуну сүк, ночоокко тэбилин. ☉ Нести убыток, терпеть убытки
Ол курдук сылдьан Оонньоотоҕун аайы ороскуотурар, Биэчэрдээтэҕин аайы мэлийэр. А. Софронов
«Ыраахтааҕы эрэйдээх биһиги иккиэн ороскуотурдубут, — диир Дьөгүөрдээн оонньуу-күлэ, — Мин саҕынньахпыттан, кини биэс сүүһүттэн маттыбыт». Амма Аччыгыйа

сов., возмещать несов. что толу", сап, ситэр; возместить убытки ньочооту толуй.