Якутские буквы:

Русский → Якутский

улов

сущ
(мн. ч. нет)
балыгы тутуу, бултааһын

улов

м. 1. (Действие) бултааһын; 2. булт; богатый улов өлгөм булт.


Еще переводы:

алтынньытааҕы

алтынньытааҕы (Якутский → Русский)

октябрьский; алтынньытааҕы балык булда октябрьский улов.

лов

лов (Русский → Якутский)

м. 1. см. ловля; 2. уст. (улов) булт (бултаммыт булт, балык).

хотор=

хотор= (Якутский → Русский)

1) выкладывать, вынимать (мясо из супа, рыбу из ухи); 2) перен. ловить, добывать; балык бөҕөнү хоторбуттар у них богатый улов; 3) зарабатывать много денег; харчыны хотор = заработать большие деньги.

тыы

тыы (Якутский → Русский)

1) ветка (маленький лёгкий якутский чёлн); тыынан уһун = плыть на ветке; 2) перен. уст. ветка, лодочка (мера улова при летней неводьбе).

эһиилги

эһиилги (Якутский → Русский)

относящийся к будущему году; эһиилги үүнүү урожай будущего года; эһиилги бил баһын сиэм диэбиккэ дылы погов. подобно сказавшему: голову тайменя улова будущего года съем я (говорится о человеке, имеющем беспочвенные надежды на что-л.).