Якутские буквы:

Русский → Якутский

упадок

м. 1. (понижение, ухудшение) намтааһын; 2. (развал, разложение) таҥнары түһүү, таҥнастыы, кэхтии; 3. (ослабление) түһүү, мөлтеөһүн, күүс тахсыыта; у больного упадок сил ыарыһах күүһэ тахсыбыт; # прийти в упадок таҥнары түс, таҥнары бар.


Еще переводы:

кэхтии

кэхтии (Якутский → Русский)

и. д. от кэҕин = 3 упадок, регресс, остановка в развитии.

таҥнаһын=

таҥнаһын= (Якутский → Русский)

1) возвр. от таҥнар = переворачиваться (вверх дном); сваливаться (вниз); 2) перен. приходить в упадок, деградировать.

сатарый=

сатарый= (Якутский → Русский)

I см. сатараа =.
II расстраиваться, приходить в упадок; сэрииттэн сатарыйбыт хаһаайыстыба хозяйство, разрушенное войной.

сатарыт=

сатарыт= (Якутский → Русский)

побуд. от сатарый= II расстраивать, приводить в упадок; биригээдэ улэтин сатарыт= расстроить работу бригады.

деморализация

деморализация (Русский → Якутский)

ж. 1. (моральное разложение) сигили алдьаныыта, майгы сатарыйыыта; 2. (упадок духа) санаа самныыта; деморализация войск противника өстөөх сэриитин санаатын самныыта.

айгырааһын

айгырааһын (Якутский → Якутский)

аат. Сатарыйыы, саахынааһын, кээһэнии. Расстройство, упадок. «Искра» бэйэтин үлэтин идейнэй өттүнэн айгырааһын, тэрээһин өттүнэн бутуллуу быһыытыгар-майгытыгар саҕалаабыта. «Ленин с.»

развалиться

развалиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (распасться) суулун, ыһылын; 2. суулун, сиҥин; стена развалилась эркин суулунна; 3. перен. (прийти в упадок) тоҕун; 4. разг. тиэрэ туе; развалиться в кресле кириэһилэҕэ тиэрэ түс.

кэхтии-бохтуу

кэхтии-бохтуу (Якутский → Якутский)

аат. Мөлтөөн, буомуран, кырдьан дьүүкээрии. Упадок, старение, одряхление
Эр хааммын ылынным. Мин да кэхтии-бохтуу кэргэниттэн кэлбэтэх, күрэнии-куотуу бииһиттэн төрөөбөтөх киһибин. Н. Абыйчанин

разрушиться

разрушиться (Русский → Якутский)

сов. 1. алдьан, урусхаллан; 2. перен. (прийти в упадок) үрэлин; 3. перен. (расстроиться) алдьан, тоҕун; здоровье разрушилось доруобуйам алдьанна; 4. перен. (не осуществиться) алдьан, тоҕун; планы разрушились былааннар алдьаннылар, былаан алдьанна.

хинный

хинный (Русский → Якутский)

прил. хиналаах, хина; хинное мыло хиналаах мыыла; # хинное дерево хина маһа. хиреть несов. разг. 1. иин, хат, дьүдьэй; дерево хиреет мас хатан эрэр; 2. перен. (приходить в упадок) кэҕин, буомур.