Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ускуустуба

искусство
аат. Олоххо баары айан-тутан оҥоруу, уобарастаан көрдөрүү. ☉ Творческое отражение, воспроизведение действительности в художественных образах, искусство
Литература, ускуустуба туоҕун-хайдаҕын, хайдах тыллан, сайдан иһэрин быһааран көрүөх тустаахпыт. «Чолбон»
Эһиги, саха ыччата, кэскилгит инники, үөрэхтэнэн, ускуустуба эйгэтигэр талаһыҥ. «Саха с.». Вася уолчаан ускуустуба абылаҥар, бэйэтэ да билбэтинэн, ылларан эрэр кэмэ эбит. «Кыым»

Еще переводы:

тосхоллуу

тосхоллуу (Якутский → Якутский)

тосхолун диэнтэн хай
аата. Ускуустуба саҥа тосхоллуутун, Франция худуоһунньуга Библияны саҥатык ойуулааһынын туһунан кэпсэппиттэр. Л. Толстой (тылб.)

хоробуой

хоробуой (Якутский → Якутский)

даҕ. Хуорунан, хуор. ☉ Хоровой
Хоробуой ускуустубаны кэнчээри ыччат кэрэхсээтэ. АҮ
[Кэнчээри] драматическай, хоробуой куруһуоктары тэрийдэ, киэһэ аайы эрэпэтииссийэ. И. Гоголев

кылаассык

кылаассык (Якутский → Якутский)

аат. Литератураҕа, ускуустубаҕа, наукаҕа улахан суолталаах үлэлэринэн аатырбыт, уһулуччу үтүөлээх киһи. ☉ Классик (деятель науки, литературы и искусства, труды к-рого имеют непреходящую ценность). Саха литературатын кылаассыктара

тиэрмин

тиэрмин (Якутский → Якутский)

аат., тыл үөр. Наука, тиэхиньикэ, ускуустуба ханнык эмэ салааларын тустаах, чопчу өйдөбүллэрин биэрэр тыл эбэтэр тыл ситимэ. ☉ Термин. Тиэрмин тылдьыта
□ Сахалыы тиэрмини оҥорууга ыарахаттар элбэхтэр. АаНА СТОТ

тумнулун

тумнулун (Якутский → Якутский)

тумун диэнтэн атын
туһ. Кыайан туоратыллыбат мэһэй тумнуллуохтаах. Н. Лугинов
[Уһун суол] Тумнуллар эргиирдээх, дэрдиэлээх, Таҥнары түһүүлээх, тахсыылаах! М. Тимофеев
Бу тыл [иэйии] поэзияҕа, ускуустубаҕа тумнуллубат. ВГМ НСПТ

чочуй

чочуй (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ (хол., ускуустуба айымньытын) өссө эбии тупсаҕай оҥор, тупсаран биэр. ☉ Делать более совершенным, оттачивать, шлифовать что-л. (напр., произведение искусства). Маастар скульптураны кыһанан чочуйар

дьоҕурдан

дьоҕурдан (Якутский → Якутский)

туохт. Билиилэнэнкөрүүлэнэн үөрүйэхтэн, сатамньылан. ☉ Приобретать навык, умение, сноровку
Омос көрдөххө, ылбычча да киһи дьикти күүстэнэ, ньургун дьоҕурдана охсон, бар дьону үөрдэр, бар дьону махтаннарар. Амма Аччыгыйа
Саспыты арыйар саргыланаар, Куоппуту ситэр дьоҕурданаар, Уоттаах харахтарын Умсары көрдөрөөр. С. Зверев
[Тус-туһунан кылаастар] бэйэлэрэ тус-туспа ускуустубаҕа дьоҕурдаммыт, ускуустубаны сайыннарар худуоһунньуктардаах буолаллар. «Чолбон»

муосчут

муосчут (Якутский → Якутский)

аат. Мааман муоһуттан араас оҥоһуктары чочуйан оҥорор киһи. ☉ Косторез
Былыр былыргыттан Саха с и р и г э р муосчуттар бааллара. С. Ефремов
Муоһунан оҥоруу ускуустубата сылтан сыл ахсын улам улахан далааһыннанар, эдэр муосчуттар үүнэллэр. «Ленин с.». Декоративнай-прикладной ускуустубаҕа баһылыыр-көһүлүүр оруолу муосчуттар ылаллар. «Кыым»

айыллыы

айыллыы (Якутский → Якутский)

айылын диэнтэн хай
аата. Былыр сурук-бичик, наука уонна ускуустуба айыллыылара аан дойду бүтүннүүтүн култуурата салгыы сайдыытыгар төрүт буолбута. КФП БАаДИ
Ол эрэн, аҥыр аны, Көтөрдөртөн оккураҥ, Айылҕаттан ыйааҕа, Айыллыыта сыттаҕа. С. Васильев

силлиһии

силлиһии (Якутский → Якутский)

силлис диэнтэн хай
аата. Сүүрүктүү мөхсө биллэр Сүрэх дохсун тэбиитэ — Үөрүүнү, дьолу биллэр, Өй-санаа силлиһиитэ! С. Руфов
Норуот ускуустубатыныын өйдүүн-санаалыын, эттиин-хаанныын силлиһии диэн сүрдээх суол. Н. Лугинов