Якутские буквы:

Якутский → Русский

уһуннар=

побуд. от уһун =.

уһун

1) длинный || длина; уһун өрүс длинная река; уһун уол длинный парень, парень высокого роста; сүүрүү уһуна длина дистанции в беге; от уһуна длина стога сена; 2) долгий, продолжительный || долгота, продолжительность; уһун үйэ долгая жизнь; уһун кыһын долгая зима; уһун дистанция сүүрүгэ спорт. стайер; уһун өрөбүл длинные каникулы (о зимних школьных каникулах); кыһын уһуна продолжительность зимы; уһуну ыстаныы спорт. прыжок в длину.

уһун=

1) плыть (по течению); плавать; өрүскэ муус уһунна лёд на реке пошёл; 2) плыть на чём-л.; болуотунан уһун = плыть на плоту; борокуотунан уһун = плыть на пароходе; 3) перен. плавно двигаться; плавно распространяться; халлааҥҥа ый устар в нёбе плывёт луна; аа-дьуо хааман устар она идёт плавной неторопливой походкой; былыт устар облака плывут; 4) перен. протекать, проходить (о времени); күн-дьыл биллибэккэ устар дни идут незаметно; 5) протекать; впадать; Лена Хотугу Муустаах океаҥҥа устар Лёна впадает в Северный Ледовитый океан; бу үрэх хапчаанынан устар эта речка протекает по ущелью # муус устар апрель; ууга уһун = вконец разориться.

Якутский → Английский

уһун

a. long, tall


Еще переводы:

уһуннарыы

уһуннарыы (Якутский → Русский)

и. д. от уһуннар =.

самотёк

самотёк (Русский → Якутский)

м. 1. сүүрүгүрэн түһүү; 2. перен. дьаала, дьааланан устуу; пустить дело на самотёк дьыаланы дьаалатынан уһуннар.

распарить

распарить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (размягчить) паарылаа (паарынан, итии уунан сымнат); распарить кожу тириини паарылаа; 2. кого, разг. (разогреть до пота) наһаа буһар, уунан уһуннар.

водомет, водометный двигатель

водомет, водометный двигатель (Русский → Якутский)

уу тэбэр (ууну быраҕыы күүһүнэн суудунаны уһуннарар оноһук. Уу. т. турба курдук тас быһыылаах. Ол иһинэн уу анал салбах (биинтэ) көмөтүнэн таска быраҕыллар уонна суудунаны иннин диэки анньар.)

float (verb)

float (verb) (Английский → Якутский)

уһун, дагдай

длинноногий

длинноногий (Русский → Якутский)

прил. уһун атахтаах.

долгополый

долгополый (Русский → Якутский)

прил. уһун эҥэрдээх.

долговечный

долговечный (Русский → Якутский)

прил
уһун үйэлээх

поплыть

поплыть (Русский → Якутский)

сов. уһун, устан бар.

длиннополый

длиннополый (Русский → Якутский)

прил. уһун эҥэрдээх (таҥас).