Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хадьардас

туохт., кэпс. Кимниин эмэ мөккүс, хадаардас. ☉ Грубо препираться, пререкаться с кем-л. «Һы, күнүүлээри гынаҕын дуу?» — Александра өрө баран хадьардаста. Софр. Данилов
Эн миигин кытта хадьардаһаргыттан туох да үчүгэй тахсыа суоҕа. Эрилик Эристиин
Кини ыанньыксыттары кытта төһө да өтөр-өтөр хадьардаһарын, тылларын …… истэн биэрбэтин иһин толоругас, түргэн сырыылаах. Н. Заболоцкай

Якутский → Русский

хадьардас=

грубо противоречить кому-л., грубо препираться с кем-л.

Еще переводы:

препираться

препираться (Русский → Якутский)

несов. хадаардас, хадьардас.

пререкаться

пререкаться (Русский → Якутский)

несов. тылла быраҕыс, хадьардас.

хадьардаһыы

хадьардаһыы (Якутский → Русский)

и. д. от хадьардас =.

ерепениться

ерепениться (Русский → Якутский)

несов. прост, хадьардас, ол-бу буол.

препирательство

препирательство (Русский → Якутский)

с. хадаардаһыы, хадьардаһыы.

хадьардаһааччы

хадьардаһааччы (Якутский → Якутский)

хадьардас диэнтэн х-ччы аата
Эппит тылыгар хадьардаһааччыны аан бастаан көрсүбүт чымаан кинээс дьиппинийэн кэбистэ. Эрилик Эристиин
«Ама дуу, үҥкүүлүүрбүтүн баҕас тохтоппот инигин», — диэн хадьардаһааччы да баар буолбут. «Кыым»

хадьардаһыы

хадьардаһыы (Якутский → Якутский)

хадьардас диэнтэн хай
аата. Ол күнтэн ыла үс уокурук мунньахтара сабыллыар диэри хадьардаһыы, мөккүһүү уурайбакка улаатан испитэ. П. Ойуунускай
«Миэхэ аһыныы наадата суох», — детдомҥа иитиллибит тулаайах кыыс куолаһыгар өсөһүү, хадьардаһыы иһиллэр. Э. Соколов
Павел Харлампьев аҕата Пётр Харлампьев бэйэтэ балачча баай киһи этэ, онон уолун кытта утарсыылара, хадьардаһыылара элбэҕэ. «ХС»

куруубайдаа

куруубайдаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Өһүргэнэн төттөрүтүн оҥор, хадьардас. ☉ Обидеться, упрямиться, делать наоборот
«Уруоктаргын аахпаккын», — диэн Онтуонаба эппитигэр, Куруубайдаан, өһүргэнэн, Куолулаһан турда Куомун. Күннүк Уурастыырап
Хата, төттөрүтүн, ким эмэ сэһэргэһээри, ону-маны ыйыталаһаары гыннаҕына, собус-соруйан аһара түһэн, куруубайдаан, хадьардаһан киирэн барарым. Г. Колесов
2. Улаатымсыйан куһаҕаннык сыһыаннас. ☉ Относиться грубо, невежливо, смотреть свысока
Кылбановскай дьоҥҥо куруубайдыыр, улаатымсыйар, дьону күргүйдэтэлиир. В. Яковлев

дьирээлэһии

дьирээлэһии (Якутский → Якутский)

дьирээлэс диэнтэн хай
аата. Ньукулай Дорогуунап сиэмэхтэри кытта атах тэпсэн олорон тэҥҥэ хадьардаһар кыаҕа суоҕун билинэр гынан баран, тимирбит сириттэн хаһан эрэ эмиэ күөрэс гынар дьирээлэһиитин өһүлбэт. ФЕВ УТУ

чалҕарыт

чалҕарыт (Якутский → Якутский)

чалҕарый диэнтэн дьаһ
туһ. «Лоҥкууда өҥсүйбэт, куруутун кураан сир. Ону эн уу тылыҥ уунан чалҕарытаа ини», — Лука хадьардаһа олордо. М. Доҕордуурап
Чэйиҥ эрэ, …… Аста-үөллэ тардыҥ, Арыытасаламаатта чалҕарытыҥ! И. Алексеев