Якутские буквы:

Якутский → Русский

хаһыс=

совм.-взаимн. от хас=.

хаһыс

мест. вопр. какой, который; хаһыс дьиэҕэ олорор? в котором доме он живёт?; хаһыстан үлэҕэ киирдиҥ? с какого (числа) ты приступил к работе? хаһыталаа = многокр. от хас. хапыы I крик; киһи хаһыыта крик человека; хаһыы иһиллэр слышен крик; ср. ыпыы I.

Якутский → Английский

хаһыс

int. which

Еще переводы:

перешаривать

перешаривать (Русский → Якутский)

несов., перешарить сов. что, разг. барытын хаһыс, көрдөөн хаһыс.

шарить

шарить (Русский → Якутский)

несов. хаһыс, харбыалаа, туппахтаа; шарить в карманах сиэптэргин хаһыс.

который-то

который-то (Русский → Якутский)

мест
хаһыс эрэ, хайалара эрэ

который-нибудь

который-нибудь (Русский → Якутский)

мест
(который-либо) хаһыс эмэ, хайалара эмэ

ковыряться

ковыряться (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. в чём хаһыс; ковыряться в песке кумаҕы хаһыс; 2. перен. (возиться, копаться) хаһыс, ыаһахтас.

пошарить

пошарить (Русский → Якутский)

сов. разг. хаһыс, харбыалаан көр, туппахтаан кер.

копаться

копаться (Русский → Якутский)

несов. I, (рыться в чём-л.) хаһыс; копаться в песке кумаҕы хаһыс; 2. разг. (искать, вороша что-л.) хаһыс; 3. разг. (заниматься кропотливым делом) хаһыс, бодьуустас; бытаар (медлить).

который

который (Русский → Якутский)

мест
хаһыс, хасыһый, хайаларай

сущ.
ханнык, хайа, хаһыс, хас
который час? - хас чааһый?

порыться

порыться (Русский → Якутский)

сов. разг. хаһыс, хасыһа түс; порыться в карманах сиэптэргин хаһыс; # порыться в памяти өйдүү сатаа, саныы сатаа.

рыться

рыться (Русский → Якутский)

несов. хапые; рыться в карманах сиэптэргин хаһыс; куры роются в огороде кууруссалар оҕоруоту хаһаллар; рыться в книгах кинигэлэри хаһыс.