Якутские буквы:

Русский → Якутский

хлебный

прил. 1. килиэп, бурдук; хлебные изделия бурдук оҥоһуктар, бурдук астар; хлебный магазин килиэп маҕаһыына; 2. (урожайный) бурдуктаах, үүнүүлээх; хлебный год үүнүүлээх дьыл.

хлебный злак

прил
бурдук үүнээйи

хлебный магазин

прил
килиэп лааппыта


Еще переводы:

маҥхааһай

маҥхааһай (Якутский → Русский)

хлебный склад, ссыпной пункт.

ямчёнь

ямчёнь (Русский → Якутский)

I м. (хлебный злак) дьэһимиэн.

хоруоска

хоруоска (Якутский → Русский)

корка (хлебная).

килиэп

килиэп (Якутский → Русский)

хлеб || хлебный; үрүҥ килиэп белый хлеб; бухааҥка килиэп буханка хлеба; килиэп саппааһа хлебный запас; килиэби буһар = выпечь хлеб.

куолас

куолас (Якутский → Русский)

I колос; бурдук куолаһа хлебный колос.
II в разн. знач. голос; бас куолас бас; сүбэ куолас совещательный голос; быыбардааччылар куоластара голоса избирателей # дьон куолаһын иһит = послушать мнение людей.

бурдук

бурдук (Якутский → Русский)

1) хлеб, зерно || хлебный, зерновой; бурдук үүнүүтэ урожай хлебов; сиэмэ бурдуга семенное зерно; бурдук үүнээйилэр злаки, злаковые; бурдук маҥхааһайа зерновой склад; 2) мука || мучной; мээккэ бурдук мука; бурдук ас мучное изделие # бурдук ото солома; бурдук сирэ пашня.

кылаат

кылаат (Якутский → Русский)

I 1) клад; сиртэн хостонор кылаат подземный клад; 2) скирд; бурдук кылаата хлебный скирд.
II прям., трен, вклад; кылааты ылыы приём вкладов; кылааты биэрии выдача вкладов; үлэһиттэр кылааттара вклады трудящихся; наукаҕа саҥа кылаат новый вклад в науку.

дьэһимиэн

дьэһимиэн (Якутский → Якутский)

аат. Уһун умнастаах, төбөтүгэр куоластаах, бытархай ньолбуһах туораахтаах бурдук үүнээйи. Ячмень (хлебный злак)
Сахсаала Сэмэн …… арҕаа толооҥҥо биир буут дьэһимиэн бурдугу ыспыт. Саха ост. II
Дьэһимиэн бурдук, саҥардыы ас кутан, күн уотугар кыһыл көмүс киистэлэрин сараадытан турара көрүөххэ наһаа да кэрэ. В. Башарин

палатка

палатка (Русский → Якутский)

ж. в разн. знач. балаакка; разбить палатку балаакката туруор; хлебная палатка килиэп балаакката.

злаяч

злаяч (Русский → Якутский)

мн. (ед. злак м.) злактар, туорахтаах-тар (сүһүөхтээх көҥдөй умнастаах, туорах сиэмэлээх үүнээйилэр); хлебные злаки бурдук злактар.