сущ
хобулук

м. хобулук; # *быть под каблуком *у * *кого-л. кимиэхэ эмэ тэбистэр, угунньа буол (бас бэрин).

тоһурҕаа диэнтэн тиэт
көрүҥ. «Зулус кыыһа» чахчы кыыһыран, хобулуктара үрүтүрдүгэр тоһурҕаамахтаан, бырастыыта-быраһаайа суох тахсан барда. Софр. Данилов

тыаһы үт. туохт. Быыһа-арда суох, түргэн-түргэнник хатыланан, туох эмэ кыра кытаанах кытаанахха охсулларыныы тыаһаа (хол., хобулук тыаһын этэргэ). ☉ Издавать дробный лёгкий стук (напр., каблуками)
Ити икки ардыгар таһырдьаттан уоллара Ньукулаас …… тоһугураан киирдэ. Амма Аччыгыйа
[Кыыс] сүүрэн, хобулуга тоһугуруу турда. Л. Попов
Кэргэнэ, оптуобуска тиэтэйэн, хаптаһын далаһаҕа хобулуга тоһугураабыта. Софр. Данилов

сов. 1. чем тоһурҕаан ыл, тоһурҕатан ыл; пристукнуть каблуком хобулук-кунан тоһурҕатан ыл; 2. кого, прост, (убить) тос гыннаран кэбис (өлөрөн кэбис).

дугун диэнтэн тиэт
көрүҥ. Кыыс атахтара үрдүк хобулуктарынан аспаал уорҕатыгар дугуммахтыыллар. Софр. Данилов
Аҕамсыйбыт киһи оһуокайы таһааран дугуммахтыыр. Е. Неймохов
Өлөксөөс күөх кырыска дугуммахтаан ылла. А. Бэрияк

көр ласпаҥнаа
Үрдүк хобулукка доҕолдьуйан, кэтит самыыта ласпараҥнаан, ааҥҥа тиийэн атаҕын сотунна. Болот Боотур
Саатар били Виктория хотун сүттэ. Ласпараҥнаан бүгүн төһөҕө кэлэрэ биллибэт. «ХС»

саай диэнтэн дьаһ
туһ. Үрүт өттө чүөмчүлээх Аар баҕах саайтарда. С. Зверев
Сорох үспүйүөннэр саппыкыларын иннинэн хобулугун саайтараллар. Оччоҕо, …… барбыт суола кэлбит курдук көстөр. Н. Якутскай

аат. Хобулуга суох уллуҥнаах уонна хайаҕастардаах аһаҕас кэриэтэ бастаах сайыҥҥы атах таҥаһа. ☉ Сандалии
Кэтэ сылдьар таҥаһын уһултаран, …… сытан эрэн эмтэнээччилэр кэтэр таҥастарын сандаалыйа этэрбэһи эҥини кэтэртилэр. Д. Таас

тоһурҕаа диэнтэн холб. туһ. Аҕас-балыс, хобулуктарын тыаһа тоһурҕаһан, үөһээ мэндиэмэҥҥэ, биэс уон алтыс хоско киирдилэр. М. Доҕордуурап
Миномёттар эстэн тоһурҕаһан бардылар. Д. Кустуров