Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хоруйдааһын

хоруйдаа диэнтэн хай. аата. Оскуолаҕа алын сүһүөх кылаастар ыйытыыларга суругунан хоруйдааһыны, аахпыттан өйтөн суруйуулары куһаҕана суох толороллор

хоруйдаа

туохт. Ким эмэ ыйытыытыгар, саҥатыгар хардар, эппиэттээ. ☉ Отвечать на чей-л. вопрос, отзываться, откликаться
Кыыс ыйытыыга хоруйдаары уол диэки хайыста. Н. Лугинов
Яков туох диэн хоруйдуон булбакка, саҥата суох турбахтаата. Н. Заболоцкай
Уол кыыс суругар ис сүрэҕиттэн хоруйдаан дуоһуйан олоорто. «ХС»

Якутский → Русский

хоруйдаа=

отвечать; держать ответ; мин ыйытыыбар хоруйдаа отвечай на мой вопросы; суут иннигэр хоруйдаа = держать ответ перед судом.

Еще переводы:

хоруйдат=

хоруйдат= (Якутский → Русский)

побуд. от хоруйдаа =; буруйдааҕы хоруидатан арах виновного во что бы то ни стало заставь отвечать.

биктэриинэ

биктэриинэ (Якутский → Якутский)

аат. Ыйытыыларга (үксүн биир уопсай тиэмэҕэ түмүллүбүт) хоруйдуур оонньуу. ☉ Викторина. Музыкальнай биктэриинэ. Литературнай биктэриинэ

тоҥхоҥнооһун

тоҥхоҥнооһун (Якутский → Якутский)

тоҥхоҥноо диэнтэн хай
аата. [Дириэктэр] тоҥхоҥнооһуннарга хоруйдаабакка, …… баран испитэ. М. Горькай (тылб.)

хоруйдаталаа

хоруйдаталаа (Якутский → Якутский)

хоруйдаа диэнтэн төхт
көрүҥ. Холкуостаахтар ыйытыыларыгар хоп курдук хоруйдаталаата. В. Протодьяконов

хоруйдат

хоруйдат (Якутский → Якутский)

хоруйдаа диэнтэн дьаһ
туһ. [Уол] тугу да булан хоруйдаппакка, ууга-уокка түһэрэн турардаах. «ХС»

хоруйдас=

хоруйдас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от хоруйдаа =; кинини кытта бииргэ хоруйдаспыппыт мы с ним вместе отвечали; хоруйдаһан иһэр он отвечает на каждый вопрос.

күннүгүлээн

күннүгүлээн (Якутский → Якутский)

көр күннүктээн
Хобоо күннүгүлээн балаҕаныгар көстүбэт буолла. Ханна сүтэн хааларын ийэтэ ыйытан көрөр да, кыыһа тугу да хоруйдаабат. И. Гоголев

хоруйдас

хоруйдас (Якутский → Якутский)

хоруйдаа диэнтэн холб. туһ. Сахаар тойоммут дьорҕоото, …… онтон-мантан кинини буруйдуур саҥалар иһиллэллэригэр бэрт сыппахтык хоруйдаһа сатыы турбут. Амма Аччыгыйа

ответить

ответить (Русский → Якутский)

сов. 1. что и без доп. эппиэттээ, хардар; 2. за что (поплатиться) эппиэттээ, хоруйдаа, хоруйга тур; ответить за свой поступок бэйэҥ быһыыгар эппиэттээ; # ответить урок уруоккун эппиэттээ.

отвечать

отвечать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. ответить; 2. за что (быть ответственным) эппиэттээ, хоруйдаа; отвечать за порученное дело сорудахтам-мыт дьыала иннигэр эппиэттээ; 3. чему (соответствовать) эппиэттээ, сөп түбэс.