сыһ. Киһи айманыах, уйадыйыах курдук, кутурҕаннаахтык. ☉ Пронзительно, душераздирающе
Өлбүт уолун кутурҕана «Уолу сүтэрии» диэн ырыатыгар энэлгэннээхтик хоһуллубут. В. Протодьяконов. Кый үрдүгүнэн үөрүн сүтэрбит туруйа тулаайахсыйбыт куолаһынан энэлгэннээхтик турууктаан ааһар… А. Фёдоров

даҕ. Уһун синньигэс, үрдүк көнө. ☉ Высокий, стройный; долговязый
Дьондоҕор уҥуоҕун туһугар Туруйа бэл арыт хоһуллар. С. Данилов
Кынтаҕар быһыылаах, дьондоҕор уҥуохтаах, Үтүө мөссүөннээх Ньургуһун кустук уол Үчүгэй буолуо этэ. Өксөкүлээх Өлөксөй
Дьоҕус таарыйыыны тулуйбакка, онтон эмсэҕэлээн, роза тэтэркэй бэйэтэ өлбөөдүйэн, дьондоҕор бэйэтэ хоҥкуйан тураахтыыр эбит. Софр. Данилов

сыһ.
1. Олус тартаран, баҕаран, умсугуйан туран (тугу эмэ гын). ☉ С большим желанием, вдохновенно, воодушевлённо
Мин удьурҕай чорооммор Олох кымыһа аччаата. Ол иһин мин хоһооммор Күп-күөх олох ачата Ымсыылаахтык хоһуллар. С. Данилов
Санньыйбыт, ыалдьыбыт сылларбар Ымсыылаахтык да саныырым Күөх ньургуһун көбүөргэр Көччүйэ көппүт күннэрбин! С. Гольдерова
2. Наһаа баҕаран туран, иҥсэлээхтик, (аһаа). ☉ Жадно, с аппетитом (есть)
Уолчаан ымсыылаахтык аһаан, күөрчэхтээх лэппиэскэҕэ ньуоската сотору-сотору элэҥнээтэ. М. Доҕордуурап
[Татыйаас] эмтэркэй мас хамыйаҕы ылан, баһа-баһа ымсыылаахтык аһыы олордо. «ХС»

аат.
1. Оҕус муннугар, үүтэ оспотун диэн, чурумчу оннугар быстахха угуллар быа, талах. ☉ Тальниковое (или из верёвки) кольцо в ноздрях быка, к которому прикрепляется повод. Ыксаан төбөтүттэн тарпыта, оҕуһун сэтэлгэтэ быһа ыстанан, оҕонньор бадарааҥҥа тиэрэ таһылла түһэр. Саха сэһ
1977. 2. көсп., поэт. Холбуур, түмэр аналлаах туох эмэ. ☉ Что-л. объединяющее, соединяющее, скрепляющее
Ыраас буорум үрдүгэр Силлибэт сэтэлгэ Тэрилиннин диэтэхпит буоллун, Оҕолоор! Саха фольк. Үрүт-үөһэ ол Сэргэлээх Өрүү хоһуллар эгэлгэлээх. Улахан аҥара эргэлээх Уонунан хоһоон сэтэлгэлээх. С. Тимофеев
[Дьыл оҕуһа] Ыыс-туман тыыннаах, Чэҥ-муус сэтэлгэлээх Боруу муус муруннаах Хайыарбыт ойбон харахтаах. НСА ПШЯП. Тэҥн. чурумчу
ср. ДТС йет ‘вести, тянуть (за руку, за поводок)’

1. туохт.
2. кэпсээ диэнтэн бэй., атын. туһ. Ыраас таптал туһунан үгүс да кэпсээн кэпсэммитэ, үгүс да ырыа ылламмыта буолуоҕа. Суорун Омоллоон
   [Кыыс] остуоруйаҕа кэпсэнэр кыһыл көмүс муостаах табалыы, биирдэ көстө түһээт, мэлийэн хаалбыта. Н. Лугинов
   Үлүйэртэн өһүллүбүт Үүдэһиннээх бу дьоннор — Кыайыыларын кэпсэммэт, Кырдьык, сэмэй да дьоннор. Р. Баҕатаайыскай
   Кистэлэҥмитин билсэбит эрээри саха киһитин үгэһинэн кэпсэнэ барбаппыт. ВВ ТТ
3. Бэйэҕин киһиргэнэн саҥар, кэпсээ. ☉ Хвалиться, нахваливать себя
   Кини: «Мин моҕотойу тыыннаахтыы тутуом», — дии-дии кэпсэнэ истэ. Суорун Омоллоон
   Илья Васильевич сураһар дьоҥҥо бэйэтин буҕаалтыр курдук кэпсэнэр. Н. Габышев
   «Ити аата, били баайдар кырган бүтэрдибит диэн кэпсэммит бассабыыктарын илиилэригэр былаас киирдэҕэ», — диэбитэ кини. Эрилик Эристиин
4. буолб. ф-ҕа даҕ. суолт. Тылынан сатаан этиллибэт. ☉ Неописуемый
   Сатаан кэпсэммэт, кыайан хоһуллубат кэрэ Талба өрүс. Амма Аччыгыйа
   Дьэ манна мин маҥнай көрүстүм Уһуктуу кэпсэммэт үөрүүтүн! Баал Хабырыыс
   [Күһүн] Кэпсэммэт кэрэ туспалаах. Баал Хабырыыс

аат.
1. Хоһоонунан суруллубут, үксүгэр муусука доҕуһуолунан ылланар, бэйэтэ матыыптаах айымньы. ☉ Словесно-музыкальное произведение для пения, песня
Ырыа курдук ыпсар, тойук курдук тупсар (өс хоһ.). Урут саха омук суруга-бичигэ суох буолан, ырыаны билиҥҥи курдук суруйан, литература оҥорон таһаарбат этэ. Эрилик Эристиин
Дьон ырыата, күлүүлэрэ-салыылара көтөрдөр ырыаларын, кэҕэлэр саҥаларын кытта холбоһо иһилиннэ. И. Данилов
2. Көтөр араас саҥата муусука курдук кэрэ дорҕоон буолан иһиллиитэ. ☉ Пение птиц
Ойуур чыычаахтара кэрэ сарсыарданы уруйдуур-айхаллыыр ырыаларын тардан кэбистилэр. Т. Сметанин
Күн анныгар баар кыһалҕаны-эрэйи билбэт чыычаахтар ырыалара таһырдьа дьырылыы тоҕунна. М. Доҕордуурап
Кыһын ааһыыта татыйык көрдөөх ырыата, барабыайдар чуордук чабыгыраһыылара саҕаланар. КЗА АҮө
♦ Ийэтин-аҕатын ырыатын ыллат көр ийэ-аҕа
Оҕобун ийэтин-аҕатын ырыатын ыллатарым хааллаҕа. Оттон бэйикэй. Син биир ситиһэрим кэлиэ. С. Никифоров
Улахана да бэрт, ити бэйэлээх уордайдаҕына, ийэҥ-аҕаҥ ырыатын ыллатара чахчы. Сэмээр Баһылай. Тойуктаах туйгуна, ырыалаах ырааһа көр туйгун. Дьиҥнээх эр киһи кус быһый, байанайдаах бастыҥа, тойуктаах туйгуна, ырыалаах ырааһа дииллэрэ былыр. Уол оҕо тойуга, кыыс оҕо ырыата буолбут көр уол II. Хойутуу уол оҕо тойуга, кыыс оҕо ырыата эн буолуоҥ! Ырыаҕа ылланар (хоһуллар, киирэр), <хоһооҥҥо холбонор> — дьоҥҥо-сэргэҕэ биллэр, ырыа буолан ылланар. ☉ Стать широко известным, прославленным, восхваляться в песне, воспеваться (букв. воспеваться в песне, воплощаться в стихе)
Күбэйээнэ эмээхсин үтүө сүрэҕэ, сайаҕас санаата, кини бар дьоҥҥо өлбөт өҥөтө ырыаҕа ылламмыта, кэпсээҥҥэ киирбитэ. И. Данилов
Сэһэҥҥэ киирэр, ырыаҕа хоһуллар Сиэдэрэй толоонноохпунан Киэн туттабын! С. Васильев
От охсор массыына кэлэн, ырыаҕа киирбит аҕыс салаалаах ача күөх оппутун охсон күн анныгар күөгэччи тэлгиэҕэ. М. Доҕордуурап
Ырыалаах олоҥхо көр олоҥхо. Биһиги хаһан дьиэбитигэр тиийэрбит ырыалаах олоҥхо! Софр. Данилов
Күндү, кэрэ Саха Сирэ, Омуннуу соҕус холоотоххо, Москваттан Эйиэхэ тиийэр Бүтүн ырыалаах олоҥхо. «ЭК»
Ырыанан анньа сылдьар көр ас II. Урут наар «ырыанан анньа сылдьар сэргэх кыыс» дииллэр этэ. Күрүлгэн. Ырыата ылланна калька. — ким эмэ олоҕор табыллыбыта, күннээбитэ бүтэр кэмэ кэллэ. ☉ Чья-л. песенка спета
Кинилэр да ырыалара ылланар күнэ күөрэйэрэ буолуо. Болот Боотур
Айдар ырыата ылланна. Кэһэйдэҕинэ киэбирбэт буоллун. Н. Лугинов. Ырыатын ыллат — кими эмэ олус табыллан, күннээн сылдьыбытын кэһэтэн, тохтот. ☉ Наказать, проучить кого-л., прервав его праздность каким-л. образом. Онтон атын, Өлөксөөһү тутан ылан, ырыатын ыллатыа, ээҕин этитиэ эбитэ буолуо… В. Гольдеров
Куллугурас Куртуйахтар, Куолугутун тохтотуҥ. Ырыаҕытын ыллатыаҕым, Ыркыйтан кыйдатыаҕым. С. Тимофеев
Ырыа (ырыа-үҥкүү) тутан сиэбит киһитэ (оҕото) көр сиэ. Кыракый Герасим адьас кыра эрдэҕиттэн олох ырыа тутан сиэбит оҕото үһү. «Чолбон»
◊ Биһик ырыата көр биһик
Бэл таптал хаһыыта, Бэл биһик ырыата, Бэл ийэ аһыыта — Барыта, барыта умнуллар аналлаах. С. Данилов
Дэгэрэҥ ырыа көр дэгэрэҥ. Сафроновка дэгэрэҥ ырыаҕа хабааннаах силлабика элэмиэннэрэ кииртэлээбиттэрэ. «ХС»
Иһиирэр (ырыалаах) ох көр ох. Ата баара Тэпсэҥэлии турбата, …… Ыйылыы түһэн баран, Ырыалаах ох курдук Ыстанан кэбистэҕэ. П. Ойуунускай
Хабарҕа ырыата көр хабарҕа. Каюрум ыллаата быһыылаах Эбэҥки хабарҕа ырыатын — Былыргы охсуһуу-быһылаан Үөскэппит үһүйээн ырыатын. Л. Попов
Уйулҕам долгуйан таптыыбын, Уһун күн истэргэ бэлэммин, Хабарҕа ырыатын хаадьытын. С. Данилов. Ырыа чыычаах — 1) кугастыҥы бороҥ өҥнөөх, араҕас түөстээх, чыбыгырас саҥалаах барабыайдар этэрээттэригэр киирэр чыычаах. ☉ Певчая птица отряда воробьиных, вьюрок
Чараҥ лабаатын аайытын Ырыа чыычаахтар мусталлар. Эллэй
Ырыа чыычаахтар, самыыр үгэнигэр им-ньим барбыт бэйэлэрэ, «хата, дөбөҥнүк ааста» диэххэ айылаах, тиэтэйэ-саарайа ыллаан дьырылаһаллар. Амма Аччыгыйа; 2) чаҕылхай саһархай өҥнөөх ыллаан дьырылыыр дьиэҕэ иитиллэр чыычаах. ☉ Певчая птица из семейства вьюрковых с ярко-жёлтым оперением, распространённая в качестве комнатной птицы, канарейка
Саргы, ырыа чыычаах курдук, сарсыарда хараҕын хайа тардыныаҕыттан хара киэһээҥҥэ диэри наар киэргэнэр, тупсарынар, ыллыы-туойа сылдьар дьиибэ киһи. Н. Лугинов
ср. др.-тюрк. ыр, йыр, чув. юра, тат. жыр, кум. йыр ‘песня’, фин. саарна ‘проповедь; сказка’

аат.
1. Устата-туората биллибэт, олус киэҥ сиринэн тайаан сытар туустаах дириҥ уу. ☉ Море, океан
Байҕал баастаах балыгы туппат (өс хоһ.). Байҕал түгэҕэр абааһы кыыһын хараҕа көстөр үһү (тааб.: чолбон). Байҕал уҥуор барыллыа уйата баар үһү (тааб.: таҥара дьиэтэ). Сүдү өрүстэр дэбилийэ устаннар байҕалларын барҕардаллар. Амма Аччыгыйа
Сүллэр этиҥ ньиргиэрдэммит, Сүлүһүн илбис дугуйдаммыт, Сүҥ байҕал тирэхтэммит, Тунаах былыт урсуннаах Туустаах байҕал тулалаах Орто дойду оҥоһуллубута үһү. П. Ойуунускай
2. көсп. Туох эмэ ордук киэҥэ-куоҥа, муҥура суоҕа (хол., тыл баайа). ☉ Неисчерпаемая глубина, богатство чего-л. (напр., языка)
Литература даҕаны норуот айымньытын байҕал курдук муҥура суох барҕа баайыттан сомсон ылар. Софр. Данилов
Ыһыахтар, оһуохай, олоҥхо Сахалыы мин тылым байҕала Суохтара буоллар дьэ олоххо Мин хантан булуомуй сааталы?! С. Данилов
Литература диэн байҕал дииллэр дьоннор. Ол байҕал ыраас дьэҥкир уутуттан баһан, утаҕы ханнарар олус да дьикти, кэрэ буоллаҕа. С. Тарасов
Биһиги, кырдьыга, гаас байҕалын үрдүгэр олоробут эрээри, туох буруйбутугар гааһа суох олоруохтаахпытый. В. Иванов
◊ Байҕал барааҕа – бэрт кэрэ дьүһүннээх кыра бараах: атахтара уонна тумсун төрдө ыыс араҕас, үрүҥ уонна хара моойторуктаах, түөһэ харалаах, сүүһэ маҥан, оройо хара, уорҕата бороҥ. ☉ Галстушник (кулик красноватого цвета)
Туохтааҕар даҕаны киһи бэлиэтиир эҥин дьүһүннээх байҕал барааҕа элбэҕин. УАЯ А. Уот Кудулу байҕал фольк. – олоҥхоҕо хоһуллар Аллараа дойду уот муората. ☉ Огненный океан в героическом эпосе олонхо
Уҥуоргута көстүбэтэх, Улаҕата биллибэтэх, Оломун булларбатах, Оппуоһун туттарбатах Уорааннаах Уот Кудулу байҕал. П. Ойуунускай
Уот Кудулу байҕалым кыраадыстаах тымныыга Кыратык да кыһаллыбакка Устан долгуйа сытар эбит. С. Зверев. Хоту муустаах байҕал – Евразия уонна Америка ыккардыларыгар мууһунан бүрүллэн сытар акыйаан. ☉ Северный Ледовитый океан
Хара муораттан Хоту муустаах байҕалга диэри тэнийбит кыргыһыы хонууларыгар социализм кэскилэ быһаарыллар мүччүргэннээх кэмнэрэ этилэр. Софр. Данилов
Хоту муустаах байҕалга уста сылдьар сир баарын туһунан учуонайдар ортолоругар кэпсэтэр буолбуттара ыраатта. П. Филиппов