Якутские буквы:

Русский → Якутский

чаша

ж. чааскы, ымыйа; чаша вина чааскылаах арыгы; # у них дом — полная чаша кинилэр олохторо— уйгу олох; испить чашу до дна сору-муҥу тилэри амсай; чаша терпения переполнилась тулуйартан ааһылынна, аба-сата диэлийдэ.

Еще переводы:

балхах

балхах (Якутский → Русский)

уст. деревянная чаша, деревянный кубок.

кэриэн:

кэриэн: (Якутский → Русский)

кэриэн айах уст. круговая чаша.

иэримэ

иэримэ (Якутский → Русский)

иэримэ дьиэ фольк. дом — полная чаша.

ымыйа

ымыйа (Якутский → Русский)

старинная круговая чаша, круговой кубок для кумыса.

быйаҥ

быйаҥ (Якутский → Русский)

изобилие, богатство, достаток; уйгу быйаҥ огромное богатство; уйгу быйаҥ олохтоох дом его — полная чаша.

ньэлчэҕэр

ньэлчэҕэр (Якутский → Русский)

низкий; плоский; с пологими краями; ньэлчэҕэр кытыйа низкая чаша; ньэлчэҕэр муос низкие, изогнутые вбок рога.

хончоҕор

хончоҕор (Якутский → Русский)

  1. чашка; стакан; 2. высокий и узкий; хончоҕор кытыйа высокая и узкая чаша (деревянная).
кытыйа

кытыйа (Якутский → Русский)

деревянная чаша; кытыйа кыырда , хамыйах хардааччыта погов. ястреб до чашек, сокол до ложек (говорится о ленивом обжоре).

кытах

кытах (Якутский → Русский)

1) уст. большая чаша; ыт баһа көмүс кытахтан төкүнүйбүтүгэр дылы погов. словно собачья голова скатилась с серебряной чаши (говорится о том, кто отказывается от заманчивого предложения или выгодного места, которого он не заслуживает); 2) перен. маленький круглый зарастающий пруд.

испить

испить (Русский → Якутский)

сов. 1. чего и без доп., разг. (выпить) иһэ түс; испить молока үүттэн иһэ түс; 2. что, перен. (испытать) толору амсай, толору бил; # испить чашу страданий сор-муҥ амтанын бил.