и. д. от чэйдээ= 1) чаепитие; 2) заварка, заваривание чая.
Якутский → Русский
чэйдээһин
чэйдээ=
1) пить чай; 2) заваривать чай; хойуутук чэйдээ = заварить крепкий чай.
Якутский → Якутский
чэйдээһин
чэйдээ диэнтэн хай
аата. Бастаан быстах чэйдээһиҥҥэ ыраахтан кэлбит күтүөттээх сыбааттары уонна ыҥырыллыбыт боччумнаах ыалдьыттары кытта чэйдээтилэр. Н. Павлов
Чэйдээһиннэрэ бэрт өргө диэри барда. М. Прилежаева (тылб.)
чэйдээ
туохт. Чэйи ис; остуолга олорон чэйи иһэ-иһэ аһаа. ☉ Пить чай; пить за столом чай и есть
Дьиэлээхтэр уонна ыалдьыттар …… үөрэ-көтө, күлэ-оонньуу чэйдии олордулар. Л. Попов
Чаанньыкка уу кутан, уокка ууруҥ — учуутал туран чэйдиэ. Н. Габышев
— Доҕоор, чаанньыкпыт кыынньа эбээт, чэ чэйдиэх, — диэтэ Байбал. Күндэ
Еще переводы: