Якутские буквы:

Русский → Якутский

шаткий

прил. 1. (неустойчивый) салыбырас, хамсыы турар, түөрэккэй; салыптаҥнас; шаткий стол салыбырас остуол; 2. перен. (ненадёжный) саарбах, халбаҥ, эндир; шаткое положение халбаҥ балаһыанньа.

Еще переводы:

биэтэҥнэс

биэтэҥнэс (Якутский → Русский)

качающийся; шаткий; биэтэҥнэс олох шаткое сиденье; биэтэҥнэс олоппос кресло-качалка.

тулха

тулха (Якутский → Русский)

прям., перен. шаткий, неустойчивый; тулха баҕана шаткий столб; бу сүгэ уга тулха топор на топорище насажен слабо; тулха быһаарыы шаткое решение; тулха балаһыанньа шаткое положение.

халбаҥ

халбаҥ (Якутский → Русский)

изменчивый, ненадёжный; шаткий; халбаҥ киһи колеблющийся человек; халбаҥ дьыала ненадёжное дело, шаткое дело; ср. халбархай.

халбархай

халбархай (Якутский → Русский)

увёртливый, скользкий; непостоянный; шаткий; халбархай киһи скользкий человек; кини тыла халбархай его слово ненадёжно; ср. халбаҥ .

чүөчэгэр

чүөчэгэр (Якутский → Якутский)

даҕ. Уһун синньигэс быһыылаах буолан, түөрэккэй олохтоох (хол., бакаал). ☉ Длинный и тонкий, потому неустойчивый, шаткий (напр., о бокале)
[Егор Терёшкин] ыскаабыттан чүөчэгэр көмүс үрүүмкэлэри аҕалан туруорталаабыта. Н. Якутскай

түөрэйдээ=

түөрэйдээ= (Якутский → Русский)

1) подкапывать что-л. снизу; баҕананы түөрэйдии хас = подкопать столб; 2) вырезывать что-л. кругом или полукругом; тириини түөрэйдии быһан ыл = вырезать полукругом кожу (оставляя края). түөрэккэй прям., перен. неустойчивый, шаткий; түөрэккэй тыы неустойчивая лодка; түөрэккэй остуол шаткий стол; түөрэккэй балаһыанньа шаткое положение; түөрэккэй төлкө фольк. переменчивая судьба.

тулхадый=

тулхадый= (Якутский → Русский)

прям., перен. становиться шатким, неустойчивым; кини балаһыанньата тулхадыйан барда его положение становится шатким; тулхадыйбат доҕордоһуу нерушимая дружба.

неустойчивый

неустойчивый (Русский → Якутский)

прил. 1. (шаткий) туруга суох, түөрэккэй, халбархай; неустойчивая лодка түөрэккэй оҥочо; 2. (непостоянный) туруга суох, уларыйа турар; неустойчивая погода уларыйа турар күн-дьыл; 3. перен. (напр. во взглядах) туруга суох, түөрэккэй, халбаҥ.

биэрэҥнэс

биэрэҥнэс (Якутский → Якутский)

I
биэрэҥнээ диэнтэн холб. туһ. Биэрэккэ кыра тыылар оҕо биһигин курдук биэрэҥнэһэн ойоҕосторунан охсуллаллар. Эрилик Эристиин
Барабыайдар боруобаттарга олорон биэрэҥнэһэллэрэ. Г. Николаева (тылб.)
II
даҕ. Түөрэккэй, халбархай. ☉ Шаткий, неустойчивый. Биэрэҥнэс оҥочо. Биэрэҥнэс биһик

түөрэҥ

түөрэҥ (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Хамсыы сылдьар, түөрэккэй. ☉ Шаткий, неустойчивый
Түөрэҥ тэлиэгэ хас аппа-дьаппа баарын ааҕардыы, субу-субу лаҕырҕаан, хаахынаан ылар. М. Доҕордуурап
Кини түөрэҥ тэлиэгэ үрдүгэр туран эрэн эппитэ. КМИ КХС
2. көсп. Саарбах, эрэлэ суох. ☉ Сомнительный, неопределённый, смутный
Түөрэҥ кэмҥэ тастан кими баҕарар өйүүргэ үгүстэрэ бэлэм. Н. Лугинов
Таптал курдук саарбах, түөрэҥ Туох баар буолуой киһиэхэ? «Чолбон»
◊ Түөрэҥ туйах фольк. — дьоҕус, түөрэҥэлэс (туйах). ☉ Тонкий, шаткий (о копыте)
Түөрт түөрэҥ таас туйахтарынан Төлө тэбэн түстүлэр. П. Ойуунускай
Туллар бэл соноҕос ат Түөрэҥ көмүс туйаҕа. Төрүт, арай, кырдьыбат Талба поэт сүрэҕэ. И. Гоголев