Якутские буквы:

Русский → Якутский

щедрый

прил
көмөлөһүнньэҥ, бэринньэҥ

щедрый

прил. 1. дьэллэм, дэлэй; щедрый человек дьэллэм киһи; щедрый на похвалы хайгыырга дьэллэм; 2. (богатый чем-л.) баай--дэлэй; щедрая земля баай-дэлэй сир; 3. (большой, значительный) дэлэй, байым, өлгөм; щедрые подарки байым бэлэхтэр; # щедрою рукою өлгөм илиинэн, кэччэйбэккэ, байымиык.


Еще переводы:

бойом

бойом (Якутский → Русский)

щедрый; бойом илиилээх щедрая рука.

бэринньэҥ

бэринньэҥ (Якутский → Русский)

щедрый; бэринньэҥ илии щедрая рука.

быйаҥнаах

быйаҥнаах (Якутский → Русский)

плодородный, щедрый, изобильный; быйаҥнаах сир плодородные места; быйаҥнаах дьыл щедрый, изобильный год.

иһэгэй

иһэгэй (Якутский → Русский)

миф. щедрость; добродетель || щедрый; добродетельный; иһэгэй ытыс щедрая ладонь; иһэгэй иэйиэхсит богиня-покровительница рогатого скота.

өлгөм

өлгөм (Якутский → Русский)

обилие, изобилие; щедрость II обильный, изобильный, щедрый; балык өлгөмө изобилие рыбы; елгөм үүнүү обильный урожай; өлгөм биэрии щедрый дар; өлгөм манньа щедрое вознаграждение.

нэлэгэр

нэлэгэр (Якутский → Русский)

1) широко открытый, распахнутый; нэлэгэр аанынан аастыбыт мы прошли через широко открытую дверь; 2) широкий, просторный; нэлэгэр алаас просторный алас; 3) плоский; нэлэгэр иһит плоская посуда; 4) перен. разг. щедрый; нэлэгэр киһи щедрый человек.

байымсый=

байымсый= (Якутский → Русский)

выдавать себя за богатого; быть щедрым не по средствам.

өлгөмнүк

өлгөмнүк (Якутский → Русский)

нареч. обильно, в изобилии, щедро; избыточно; хаар өлгөмнүк түстэ снег выпал обильно.

одаривать

одаривать (Русский → Якутский)

несов., одарить сов., одарять несов. кого чем 1. бэлэхтэтэлээ; одарить детей игрушками оҕолорго оонньуурдарда бэлэхтэтэлээ; 2. перен. биэр, ай; природа щедро одарила его айылҕа киниэхэ дэлэйдик биэрбит, айылҕа кинини үчүгэйдик айбыт.

расточать

расточать (Русский → Якутский)

несов. что 1. см. расточить 1; 2. (быть излишне щедрым) бараа (этэр тылгын бараа, наһаа хайҕаа уо. д. а.); расточать похвалы хайгыыр тылгын бараа.