Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыарыылаахтык

нареч. больно, болезненно; ыарыылаахтык охсулун= а) больно удариться; б) пострадать от чьего-л. удара.

ыарыылаах

1) имеющий какое-л. заболевание, больной чём-л.; ангина ыарыылаах оҕо ребёнок, больной ангиной; 2) вызывающий боль, болезненный; ыарыылаах укол болезненный укол.


Еще переводы:

больно

больно (Русский → Якутский)

нареч.
ыарыылаахтык, ыарыылаах; больно! - абытай!

больно

больно (Русский → Якутский)

I 1. нареч. ыарыылаахтык; больно ударить ыарыылаахтык оҕус; 2. в знач. сказ. - безл. (о боли физической, душевной) ыарыылаах, ыарахан; ему больно киниэхэ ыарыылаах.
II нареч. прост, (очень, сильно) наһаа; не больно хороший наһаа үчүгэйэ суох.

пре=

пре= (Русский → Якутский)

приставка, хаачыстыба олус үрдүк кэрдииһин көрдөрөр суолталаах, хол. пре- богатый наһаа баай; пребольно олус ыарыылаахтык.

кусать

кусать (Русский → Якутский)

несов. I. кого-что ытыр, быһа ытыр; ытыр, сиэ (о насекомых); тик (о змеях); кусать губы уоскун быһыта ытыр; 2. кого-что, разг. (жечь, раздражать кожу) ытыр, хаарый; крапива больнокусаетытырыыкот ыарыылаахтык ытырар; мороз кусал щёки иэдэстэрбин тымныы хаарыйара; 3. что (обрезать щипцами) быһа ыстаа, быс, (чыскынан) быһа тут; кусать проволоку боробулуоханы (чыскынан) быһа тут; 4. что (откусывать) кир, көмүллээ; кусать яблоко яблоката кир; # локти (себе) кусать наһаа кэмсин.

болевой

болевой (Русский → Якутский)

прил. ыарыылаах, ыарыы; болевые ощущения ыарыы биллиитэ.

нерв

нерв (Якутский → Русский)

нерв; нервэ ыарыылаах нервнобольной; киһи нервэтигэр оонньоомо разг. не играй на нервах.

хронический

хронический (Русский → Якутский)

прил. 1. (постоянный) хроническай, ааспат, дьарҕа; хроническое заболевание дьарҕа ыарыы, архана; 2. (страдающий затяжной болезнью) дьарҕа ыарыылаах; хронический больной дьарҕа ыарыылаах ыарыһах.

заразный

заразный (Русский → Якутский)

прил. сараасалаах, сутуллаах, сыстыганнаах; заразные болезни сыстыганнаах ыарыылар; заразный больной сыстыганнаах ыарыылаах ыарыһах.

чесоточный

чесоточный (Русский → Якутский)

прил. кыһыылаах ымынах; чесоточный зуд кыһыылаах ымынах кыһыыта; чесоточный больной кыпыылаах ымынах ыарыылаах, кыпыылаах ымынахтаах.

чахоточный

чахоточный (Русский → Якутский)

прил. 1.уст. и разг. сэлликтээх, сэллик; чахоточный больной сэллик ыарыылаах; 2. в знач. сущ. м. сэлликтээх киһи.