Якутские буквы:

Якутский → Русский

ытас=

совм.-взаимн. от ытаа =.

Якутский → Якутский

ытас

ытаа диэнтэн холб. туһ. Хамначчыт уолаттар ытаһа-ытаһа, муустаах ууну, бадарааны кэһэ сылдьан борууну охсоллоро. Н. Якутскай
Ол түгэҥҥэ кэннилэрин хайыһан, харахтарын уутун оргууй соттон, ытаһар дьоннор эмиэ бааллара. Дьуон Дьаҥылы
Кылааһын кыргыттара Ларисаларын көрөөт, бэйэлэрин кыайан туттумакка ытаспыттара. Т. Находкина

ытас-соҥос

ытаа-соҥоо диэнтэн холб. туһ. Дьиэҕэ тар хааһыларын сии-сии, онтуларыгар буккулла-буккулла, оҕолор ытаһаллар-соҥоһоллор. Күндэ
Оҕолоро ардыгар ытаһаллар-соҥоһоллор, ньмалаһаллар. Р. Кулаковскай
Сыаҥкаҕа оонньооччулар ытаспаттарсоҥоспоттор, ыһыытаспаттар-хаһыытаспаттар. АҮ

Еще переводы:

ньарылас

ньарылас (Якутский → Якутский)

ньарылаа диэнтэн холб. туһ. Оҕолор ытаһан ньарыластылар

ытаһыы

ытаһыы (Якутский → Якутский)

ытас диэнтэн хай
аата. Ыалтан ыалга, хочоттон алааска төттөрү-таары булкуһуу, ытаһыы, бырастыылаһыы буолла. Амма Аччыгыйа
Кыргыттар аҕаларыттан арахсымаары ытаһыы бөҕө үһү. Т. Находкина
Хойутаан оонньуу бүтүүтүгэр Ытаһыы уонна ыллаһыы. Дьуон Дьаҥылы

клин

клин (Русский → Якутский)

сущ
ытаһа

сарылааһын

сарылааһын (Якутский → Якутский)

сарылаа диэнтэн хай
аата. Оҕо-дьахтар сарылааһына, ытаһыы-соҥоһуу бөҕө. В. Скрябин
Оҕолор ытаһаллара уолуйбут сарылааһыҥҥа кубулуйда. ЧКС АК

ытаһыы

ытаһыы (Якутский → Русский)

и. д. от ытас = плач; оҕолор ытаһыылара плач детей, детский плач.

бардьыгынааһын

бардьыгынааһын (Якутский → Якутский)

бардьыгынаа диэнтэн хай
аата. Дьэ, айдаан, бардьыгынааһын, ытаһыы бөҕө турда. Суорун Омоллоон

булкуһуу

булкуһуу (Якутский → Якутский)

булкус диэнтэн хай
аата. Ыалтан ыалга, хочоттон алааска төттөрү-таары булкуһуу, ытаһыы, бырастыылаһыы буолла. Амма Аччыгыйа

ытаһыы-соҥоһуу

ытаһыы-соҥоһуу (Якутский → Якутский)

ытас-соҥос диэнтэн хай
аата. Дьиэ аайы өй-мэйдээх тулуйбатынан ытаһыы-соҥоһуу буолбут. Эрилик Эристиин
Онтон сылтаан ытаһыы-соҥоһуу, тыл аахсыыта, өсөһүү саҕаламмыт. В. Яковлев
Маннык халлааҥҥа, бөһүөнэх хаарга уолаттар күннээччилэр, эпчиргэлэһэн бырахсыы, ол сылдьан уйан сиргэ таптаран ытаһыы-соҥоһуу да ханна барыай. С. Маисов

суодас

суодас (Якутский → Якутский)

суодай диэнтэн холб. туһ. Ыллык икки өттүгэр суон тииттэр, чыпчаалларын халлаан диэки өрө уунан, суодаһан тураллар. Н. Лугинов
Сулугур баҕаналар Суодаһан турдулар. С. Васильев
Антон Манялыын ийэлэрин диэки ытаһа-ытаһа дьулуһалларын күлүк курдук суодаспыт дьоннор …… төттөрү хаһыйбахтыыллар. А. Фёдоров

үөхсээччи

үөхсээччи (Якутский → Якутский)

аат. Үөхсэр киһи. ☉ Сквернослов, матерщинник
Куһаҕан тылынан үөхсээччи Куччугуй чөкчөҥө ханнаный? Күннүк Уурастыырап
Хотуолуу олорооччу, ыллаһааччы, сыллаһааччы-уураһааччы, үөхсээччи, охсуһааччы бэркэ элбээбит сирэ. Эрилик Эристиин
Күнээйилэр бэрт айдаанынан киһилэрин көмөн бараннар, ытаһааччы — ытаһа-ытаһалар, үөхсээччи — үөхсэүөхсэлэр тарҕаһаллар. Бэс Дьарааһын