Якутские буквы:

Якутский → Русский

эгэлгэ

1) разнообразие; разнородность || разнообразный; разнородный; үүнээйи эгэлгэтэ разнообразие растений; эгэлгэ табаар разнообразные товары; тыл эгэлгэтэ а) различные оттенки слова; б) диалектные варианты слова; 2) прихоть, каприз, причуда; эгэлгэтэ элбэх у него много капризов, он очень капризен.


Еще переводы:

причуда

причуда (Русский → Якутский)

ж. дьиибэ, эгэлгэ, дьээбэ.

многообразие

многообразие (Русский → Якутский)

с. эгэлгэ, араас; многообразие жизни олох эгэлгэтэ.

живописность

живописность (Русский → Якутский)

ж. кэрэ көстүүлээҕэ, (эгэлгэ) кэрэ көрүҥэ.

разнообразие

разнообразие (Русский → Якутский)

с. эгэлгэ, араас; разнообразие ягодных деревьев отонноох мастар эгэлгэ-лэрэ; # для разнообразия сонуҥҥа, барыта биир буолбатын наадатыгар.

живописный

живописный (Русский → Якутский)

прил. кэрэ көстүүлээх, (эгэлгэ) кэрэ көрүҥнээх; живописная местность кэрэ көстүүлээх сир.

изысканный

изысканный (Русский → Якутский)

  1. прич. от изыскать; 2. прил. эгэлгэ, силээхтэ; изысканные манеры силээхтэ быпыы.
причудливость

причудливость (Русский → Якутский)

ж. эгэлгэтэ, ииспэрэйэ.

раскапризничаться

раскапризничаться (Русский → Якутский)

сов. наһаа хаппырыыстан, эгэлгэттэн.

капризничать

капризничать (Русский → Якутский)

несов. хаппырыыстан, эгэлгэттэн.

прихотливость

прихотливость (Русский → Якутский)

ж. 1. (требовательность) талымаһа, эгэлгэтэ; 2. (затейливость) эгэлгэтэ, ииспэрэйэ.