Якутские буквы:

Якутский → Русский

эҥин-араастык

всячески, (и) так и сяк.

эҥин-араас

всякая всячина || всякий, самый разнообразный; эҥин-арааһы атыыласпыт он накупил всякой всячины; эҥин-араас табаар тахсыбыт вышли самые разнообразные товары; эҥин-араас буолума не ломайся, не выкидывай номеров (букв. не будь всяким-разным).

Еще переводы:

всевозможный

всевозможный (Русский → Якутский)

прил
эҥин араас

разнообразный

разнообразный (Русский → Якутский)

прил
эҥин араас

всевозможный

всевозможный (Русский → Якутский)

прил. талбыт араас, эҥин араас.

различный

различный (Русский → Якутский)

прил
араас

прил.
эҥин, араас, туспа

всячина

всячина (Русский → Якутский)

ж. разг.: всякая всячина эҥин араас барыта.

пёстрый

пёстрый (Русский → Якутский)

прил. 1. эриэн; пёстрый ковёр эриэн көбүөр; 2. перен. (неоднородный) эриэн, эҥин араас; пёстрый состав населения эҥин араас састааптаах нэһилиэнньэ.

разношёрстный,

разношёрстный, (Русский → Якутский)

разношёрстый прил. 1. (разномастный) араас өҥнөөх, араас дьүһүннээх түүлээх; 2. перен. разг. эҥин араас, булкааһык; разношёрстная публика эҥин араас дьон.

всякий

всякий (Русский → Якутский)

мест
ким да; хайа да

прил.
ким баҕарар; араас (эҥин араас)
всякий сделает - ким баҕарар оҥоруо
всякие товары - араас табаардар

различныйприлА.

различныйприлА. (Русский → Якутский)

(неодинаковый) тус-туспа, араас; различные мнения тус-туспа санаалар; 2. (всевозможный) эҥин араас, арааһынай; различные соображения энин араас санаалар.

папшя

папшя (Русский → Якутский)

бааһыиа (кырыһы тиэрэр эбэтэр тиэрэ бырахпакка хорутар булуугунан хорутуллубут хонуу, солооһун. Б. дэхси эбэтэр томтордоох, чараас эбэтэр халыҥ хорутуллубут араналаах уонна буорун сиигинэн, чшгинэн, састаабынан эҥин араас уратылардаах буолар.)

Категория: Сельское хозяйство