Якутские буквы:

Якутский → Русский

үлүскэн

1) обильный, большой; үлүскэн үп большое богатство; 2) бурный; напряжённый; үлүскэн сүүрүк бурное течение; үлүскэн үлэ а) напряжённая работа; б) большая работа; много работы.

Еще переводы:

горячность

горячность (Русский → Якутский)

ж. 1. (увлечение) үлүскэн; работать с горячностью үлүскэннээхтик үлэлээ; 2. (вспыльчивость) ыгым быһыы, быырпастыы.

лихорадка

лихорадка (Русский → Якутский)

ж. 1. лихорадка, тоҥон-тиритэн ыалдьыы; 2. перен. аймалҕан, түрүлгэн (возбуждённое состояние); үлүскэн (азарт).

страстность

страстность (Русский → Якутский)

ж. имэҥэ, үлүскэнэ.

стремительность

стремительность (Русский → Якутский)

ж. дьулусхана, дохсуна, үлүскэнэ.

стремительный

стремительный (Русский → Якутский)

прил. 1. дьулусханнаах, дохсун, үлүскэн; стремительная атака дохсун атаака; стремительная река дьулусханнаах өрүс; 2. (о человеке) дохсун, сылбырҕа.

страсть

страсть (Русский → Якутский)

ж. 1. (сильное чувство, сильная любовь) имэҥ, үлүскэн; разжигать страсти дьон үлүскэнин көҕүт; 2. (постоянная склонность к чему-л.) имэҥирии, үлүһүйүү; страсть к книгам кинигэҕэ үлүһүйүү.

бурный

бурный (Русский → Якутский)

прил. 1. (с бурями, бушующий) силлиэлээх, ытылҕаннаах, кыынньар; бурное море кыынньар муора; 2. прям., перен. (стремительный, неистовый) дохсун, дьулусхан; үлүскэн; бурный порыв ветра тыал дохсун балаһата; бурный восторг дохсун үөрүү; бурный рост промышленности промышленность үлүскэн үүнүүтэ.

угар

угар (Русский → Якутский)

м. 1. (удушливый газ) угаар; в комнате пахнет угаром хоско угаар сыта биллэр; 2. перен. угаар, омун, үлүскэн; любовный угар таптал омуна.

горячка

горячка (Русский → Якутский)

ж. 1. уст. (лихорадка) тииһигирии (ыалдьан тиритэн-тоҥон); талыыланыы (родильная); арыгыттан ииримтийии (белая); 2. перен. разг. (страстное увлечение) үлүскэн; 3. перен. разг. (спешка) ыгылҕан, былдьаһык; горячка перед отъездом айаҥҥа барыы ыгылҕана; # золотая горячка көмүскэ үлүһүйүү; пороть горячку былдьаһыкка түс, наһаа тиэтэй.

үлүскэнник

үлүскэнник (Якутский → Русский)

1) сильно, бурно, мощно; биһиги дойдубутугар химия үлүскэнник сайдар в нашей стране бурно развивается химия; 2) разг. очень, весьма, чрезвычайно; үлүскэнник үөрдэ он очень обрадовался.