Якутские буквы:

Якутский → Русский

өрүскэ

жадный, алчный, ненасытный; өрүскэ өлүүтүттэн маппыт погов. жадный лишается и своей доли; өрүскэҕэр өрүскэ түһүөҥ погов. смотри, от жадности в реке утонешь.

өрүс

река || речной; өрүс хаата русло рекй; өрүс тардыыта бассейн реки; өрүс сүүрүгэ течение реки; өрүс кирбиитэ водораздел; өрүс тааһа галька (букв. речной камень); өрүс балыга речная рыба; өрүс эстиитэ ледоход; өрүһү өксөй = плыть вверх по реке; улахан өрүс уорааннаах погов. на большой реке бывает холодный ветер.

Якутский → Английский

өрүс

n . (large) river


Еще переводы:

полынья

полынья (Русский → Якутский)

ж. сиикэй, тааҥ (хол. өрүскэ).

сом

сом (Русский → Якутский)

м. сом (өрүскэ, күөлгэ үөскүүр улахан балык).

речной

речной (Русский → Якутский)

прил
өрүс (киэнэ), өрүскэ баар, сылдьар. Речная рыба. Речной пароход

бакен

бакен (Якутский → Русский)

бакен; өрүскэ бакеннар туруоруллубуттар по реке расставлены бакены.

образовывается

образовывается (Русский → Якутский)

гл
үөскүүр; буолар. На реке образовался затор - өрүскэ харыы үөскээтэ

половодье

половодье (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
сааскы угут, халаан (өрүскэ, үрэххэ)

балкыыр

балкыыр (Якутский → Русский)

шторм, волнение; өрүскэ улахан балкыыр буолла на реке поднялось сильное волнение.

шуга

шуга (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
кыдьымах; өрүскэ күһүн-саас бытархай муус устуута

купаться

купаться (Русский → Якутский)

несов. сөтүөлээ; дети купаются в реке оҕолор өрүскэ сөтүөлүүллэр; купаться в ванне ваннаҕа суун.

буй

буй (Русский → Якутский)

м. буй (өрүскэ, муораҕа устарга кутталлаах сирдэри ыйар дагдайа сылдьар бэлиэ мас).